Слово дня 12 ноября 2025.

Русский

В Викиданных есть лексема пижама (L143188).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пижа́ма	пижа́мы
Р.	пижа́мы	пижа́м
Д.	пижа́ме	пижа́мам
В.	пижа́му	пижа́мы
Тв.	пижа́мой пижа́мою	пижа́мами
Пр.	пижа́ме	пижа́мах

пи-жа́-ма (дореформ. пижа́ма)

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -пижам-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pʲɪˈʐamə]
(файл)
мн. ч. [pʲɪˈʐamɨ]

Семантические свойства

Значение

мужской или женский домашний, спальный или больничный костюм, состоящий из широких брюк и куртки свободного покроя ◆ Конечно, спать было уже невозможно, он вставал, одевался в пижаму, садился перед окном с книжкой в руках, но не читал, а смотрел на море. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

одежда

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: пижамка прилагательные: пижамный, пижамовый

Этимология

От перс. پايجامه (pɑjʤɑme) «одеяние для ног» из پا (pâ) «нога» + jamah «одежда». В ряде европейских языков слово заимствовано посредством английских колонизаторов через хинд. पैजामा — то же.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: pijama Албанский_sq: pizhamë ж., pizhama Английский_en: pyjamas, pajamas Арагонский_an: pijama Армянский_hy: պիժամա, գիշերազգեստ Астурийский_ast: pixama Баскский_eu: pijama Белорусский_be: піжама ж. Болгарский_bg: пижама Бретонский_br: pijama Валлийский_cy: pyjamas Венгерский_hu: pizsama Верхнелужицкий_hsb: pyžama Вилямовский_wym: piżam Гренландский_kl: sinngusit Греческий_el: πυτζάμα ж. Грузинский_ka: პიჟამა Гуарани_gn: aokerã Гэльский_gd: aodach-oidhche м., deise-leapa ж. Датский_da: pyjamas Иврит_he: פיג'מה Идиш_yi: פּיזשאַמע ж. Идо^и_io: pijamo Индонезийский_id: piama Интерлингва^и_ia: pyjama Испанский_es: pijama м. Итальянский_it: pigiama м. Казахский_kk: пижама Каталанский_ca: pijama м. Киргизский_ky: пижама Коми-зырянский_kom: пижама Корейский_ko: 파자마, 잠옷 Корнский_kw: pyjama Коса_xh: ipijama Кумыкский_kum: пижама Курдский_ku: bêceme Лакский_lbe: пижама Латинский_la: paiama Латышский_lv: pidžama ж. Лезгинский_lez: пижама Литовский_lt: pižama Ломбардский_lmo: pigiàma Люксембургский_lb: Pyjama Македонский_mk: пижама Малайский_ms: pijama Марийский_chm: пижама Мирандский_mwl: pigiama Монгольский_mn: пижама Немецкий_de: Pyjama ^(de), Schlafanzug ^(de) м. Нидерландский_nl: pyjama Нижнелужицкий_dsb: pyjama Норвежский_no: pysjamas, pysj Ория_or: ପାଇଜାମା Осетинский_os: пижамӕ Панджаби_pa: ਪਜਾਮਾ Польский_pl: pidżama ж., piżama ж. Португальский_pt: pijama м. Пьемонтский_pms: pigiama Румынский_ro: pijama Сербский_sr (кир.): пиџама Сингальский_si: පිජාමා (pijāmā) Словацкий_sk: pyžamo с., pyžama ж. Словенский_sl: pižama ж. Сомалийский_so: bijaamo Тагальский_tl: padyama Таджикский_tg: пойҷома, поҷома Тайский_th: ชุดนอน (chút-nɔɔn) Татарский_tt: пижама Телугу_te: పైజామా (paijāmā) Турецкий_tr: pijama Туркменский_tk: pijama Удмуртский_udm: пижама; улдэрем Узбекский_uz: pijama Украинский_uk: піжама м. Финский_fi: pyjama, yöpuku Французский_fr: pyjama м. Чеченский_ce: пижама Чешский_cs: pyžamo Чувашский_cv: пижама Шведский_sv: pyjamas Эсперанто^и_eo: piĵamo Эстонский_et: pidžaama Якутский_sah: пижама Японский_ja: パジャマ

Библиография

Болгарский