персть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пе́рсть	пе́рсти
Р.	пе́рсти	пе́рстей
Д.	пе́рсти	пе́рстям
В.	пе́рсть	пе́рсти
Тв.	пе́рстью	пе́рстями
Пр.	пе́рсти	пе́рстях

персть

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -персть- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲers⁽ʲ⁾tʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., высок. земной прах, пыль; плоть ◆ Предать же тело моё земле, не разбирая места, где лежать ему, ничего не связывать с оставшимся прахом; стыдно тому, кто привлечётся каким-нибудь вниманием к гниющей персти, которая уже не моя: он поклонится червям, её грызущим; прошу лучше помолиться покрепче о душе моей, а вместо всяких погребальных почестей угостить от меня простым обедом нескольких не имущих насущного хлеба. Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843—1847 г. [НКРЯ] ◆ Окромя того, что уже в творца небесного, нас из персти земной создавшего, ни на грош не веруют-с, а говорят, что всё одна природа устроила, даже до последнего будто бы зверя, они и не понимают, сверх того, что по нашей судьбе нам, чтобы без благодетельного вспомоществования, совершенно никак нельзя-с. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. [НКРЯ] ◆ Кир с Селиховым возле его дома и сказал, грозя посохом: — Селихов! Помни час, его же не минует ни единое дыхание: это я, — слышишь ли, Селихов? — я, облечённый в траур, в оный день воздам тебе последнее земное целование, окружу тебя кадильным дымом и осыплю лицо твоё могильной перстью. И. А. Бунин, «Чаша жизни», 1913 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Церковнославянский

Морфологические и синтаксические свойства

персть

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. прах ◆ Да пожене́тъ ѹ҆́бѡ вра́гъ дꙋ́шꙋ мою̀, и҆ да пости́гнетъ, и҆ попере́тъ въ зе́млю живо́тъ мо́й, и҆ сла́вꙋ мою̀ въ пе́рсть всели́тъ. — то пусть враг преследует душу мою и настигнет, пусть втопчет в землю жизнь мою и славу мою повергнет в прах. «Елизаветинская Библия», Ѱалти́рь з҃:ѕ҃, 1751

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??