переспать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я пересплю́ переспа́л
переспа́ла / переспала́
 —
Ты переспи́шь переспа́л
переспа́ла / переспала́
переспи́
Он
Она
Оно
переспи́т переспа́л
переспа́ла / переспала́
переспа́ло
 —
Мы переспи́м переспа́ли  —
Вы переспи́те переспа́ли переспи́те
Они переспя́т переспа́ли  —
Пр. действ. прош. переспа́вший
Деепр. прош. переспа́в, переспа́вши
Пр. страд. прош. пере́спанный

пе-ре-спа́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — пересыпать.

Приставка: пере-; корень: -сп-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. находиться долгое время в состоянии сна ◆ Ночь спал тревожно, с бредом, вероятно, потому, что переспал днем. М. М. Пришвин, «Дневники», 1922 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. провести где-нибудь ночь; переночевать ◆ Ночь в лагере под Троицкой крепостью переспали благополучно. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев. Книга третья. Ч. 1», 1934—1945 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. переждать что-либо, находясь в состоянии сна ◆ А теперь соснуть бы часок-другой… жару переспать! Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. перен., + с + твор. п. вступить в половую связь, в интимные отношения с кем-либо ◆ Про него рассказывали, что он страшный бабник, переспал со многими женщинами из села. Лев Дурнов, «Жизнь врача. Записки обыкновенного человека», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. переночевать

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от пере- + спать, далее из праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν). Ср.: укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś. От *sъ(р)nъ, см. сон. Родственно др.-инд. svápiti, svápati «спит», страд. suруаtē (=др.-русск. съпить), прич. suptás, авест. ẋvafsaiti «спит», англос. svefan «спать», др.-исл. sofa — то же, др.- инд. svāpáyati, кауз., лат. sōpiō, -īrе «усыплять», др.-исл. sǿfа «умерщвлять». Сюда же засну́ть, усну́ть, ст.-слав. оуснѫти из *u-sъpnǫti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Метаграммы

Перевод

Анаграммы

Библиография