перенастроить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	перенастро́ю	перенастро́ил перенастро́ила	—
Ты	перенастро́ишь	перенастро́ил перенастро́ила	перенастро́й
Он Она Оно	перенастро́ит	перенастро́ил перенастро́ила перенастро́ило	—
Мы	перенастро́им	перенастро́или	перенастро́им перенастро́имте
Вы	перенастро́ите	перенастро́или	перенастро́йте
Они	перенастро́ят	перенастро́или	—
Пр. действ. прош.	перенастро́ивший
Деепр. прош.	перенастро́ив, перенастро́ивши
Пр. страд. прош.	перенастро́енный

пе-ре-на-стро́-ить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — перенастраивать.

Приставка: пере-; корень: -настро-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [pʲɪrʲɪnɐˈstroɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. настроить заново или по-другому; изменить строй музыкального инструмента ◆ Собственно, это и позволило Баху ― слыхом не слышавшему ни о каких зонах, но движимому гениальной интуицией ― перенастроить свой клавир так, чтобы он мог играть в любой тональности, или в нескольких, или сразу во всех тональностях. Андрей Балдин, Алексей Прокопьев., «Конькобег. Гармонист», 2002 г. [НКРЯ]
2. заново или по-другому наладить, отрегулировать (прибор, программу и т. п.) ◆ Сможет ли он в этих помехах дистанционно перенастроить на другую волну приемные станции? А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие...», 1995 г. [НКРЯ]
3. изменить чьё-либо настроение, чьё-либо устроемлённость и т. п. ◆ Это одно из самых удивительных умений Фоменко: он мог за один разговор перед спектаклем так перенастроить артистов, что они еще лучше все начинали делать. Вячеслав Суриков, Евгений Каменькович, «Страх внутри», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: переналадить
2. частичн.: переналадить

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. изменить, настроить
2. изменить, настроить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: перенастройка, строй глаголы: перенастраивать, настроить

Этимология

Из пере- + настроить, далее от сущ. строй, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строи, ст.-слав. строи (др.-греч. οἰκονομία), русск. строй, укр. стрій (род. п. стро́ю) «костюм, одежда», болг. строй, словенск. strȏj «машина, сооружение», чешск. stroj «машина», словацк. stroj, польск. strój (род. п. stroju) «строй, костюм»; сюда же стро́ить, стро́ю, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. стро́iць, др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (οἰκονομεῖν), болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojiti «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. striа «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: retune, readjust Белорусскийbe: перанастроіць Немецкийde: umrichten, umstellen Украинскийuk: переналагодити