зоол. род крупных животных семейства кошачьих (Panthera), в который входят четыре вида: тигр, лев, леопард и ягуар; любой представитель этих видов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
особь пантеры [1] ◆ Когда-то в детстве я видел в зверинце пантеру, поразившую мое воображение и надолго полонившую мысли. Л. Н. Андреев, «Ложь», 1900 г.[НКРЯ]
зоол. вид леопард (Panthera pardus), реже вид ягуар (Panthera onca) ◆ Так, например, говоря о хищных зверях Старого и Нового Света, он указывает на существование большого сходства между ними и указывает на то, что некоторые из них стоят ближе к родичам другого континента, нежели к своим соседям; так, африканская пантера менее отличается от бразильского ягуара, чем этот последний — от кугуара, находящегося в той же стране. И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г.[НКРЯ]
особь пантеры [3] ◆ Словно два жёлтых огня сверкнули в темноте чащи, чёрная пантера щёлкнула зубами, завыла и кинулась искать человеческого мяса. В. М. Дорошевич, «Сказки и легенды», 1893–1916 гг.[НКРЯ]◆ На стенах тронной залы были развешены драгоценные гобелены, на которых по одной стене было изображено путешествие дикаря в паланкине, а на другой — бой тигра с пантерою. Н. Э. Гейнце, «Коронованный рыцарь», 1898 г.[НКРЯ]
особь рода пантеры [1] видов пантеры [3] с чёрной окраской ◆ За храбрость же жалуются на плечи шкуры зверей — пантеры, леопарда, льва, а кто очень отличается, тому на лоб одеваются длинные волосы из гривы льва, и они торчат вверх, вроде как бы сияние или венок. Л. К. Артамонов, «Донцы на Белом Ниле. Экспедиция Генерального штаба полковника Артамонова в долину Белого Нила, рассказанная со слов лейб-гвардии Атаманского полка младшего урядника Василия Архипова», 1899 г.[НКРЯ]◆ Публика наклонялась к решетке, но ничего не видала, кроме двух зелёных горящих глаз в самом углу клетки. — Може там никакой пантеры нема? — заметил с галереи чей-то голос. А. И. Куприн, «В зверинце», 1895 г.[НКРЯ]
некоторыми источниками указывается происхождение от греч. πάν (всё, везде, ср. пантеизм и т. п.) + θήρα (зверь, хищник, ср. нем. Tier), то есть в целом «полноценный охотник», «Хищник с большой буквы». Эта интерпретация нашла отражение в сказках и былинах многих народов. Впрочем, в конечном счёте она не доказана.
другие источники указывают на вероятность восточного происхождения, ср. санскр. pundarikam (тигр, первоначально возможно «желтоватый зверь», от pandarah — желтоватый).
.jpg)
