палимпсест

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	палимпсе́ст	палимпсе́сты
Р.	палимпсе́ста	палимпсе́стов
Д.	палимпсе́сту	палимпсе́стам
В.	палимпсе́ст	палимпсе́сты
Тв.	палимпсе́стом	палимпсе́стами
Пр.	палимпсе́сте	палимпсе́стах

па-лимп-се́ст

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -палимпсест-.

Произношение

• МФА: [pəlʲɪmˈpsɛst]

Семантические свойства

Палимпсест

Значение

1. рукопись на пергаменте (реже папирусе) поверх смытого или соскобленного текста ◆ Одним из древнейших палимпсестов является «Ефремов кодекс» V века.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. παλίμψηστος «снова процарапанный», далее из παλίμ- + -ψηστος:

• первая часть — из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus);
• вторая часть — из ψάω «скрести; царапать», далее из неустановленной формы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: palimpsest Армянскийhy: պալիմփսեստ, կրկնագիր Африкаансaf: palimpses Белорусскийbe: палімпсест м. Болгарскийbg: палимпсест Венгерскийhu: palimpszesztus Греческийel: παλίμψηστο Грузинскийka: პალიმფსესტი Датскийda: palimpsest Ивритhe: פלימפססט Идоиio: palimpsesto Индонезийскийid: palimpsest Испанскийes: palimpsesto м. Итальянскийit: palinsesto м. Латинскийla: palimpsestus м. Латышскийlv: palimpsests Литовскийlt: palimpsestas Македонскийmk: палимпсест Немецкийde: Palimpsest м. Нидерландскийnl: palimpsest Норвежскийno: palimpsest Польскийpl: palimpsest м. Португальскийpt: palimpsesto м. Пьемонтскийpms: palinsest Румынскийro: palimpsest Сербскийsr (кир.): палимпсест Словацкийsk: palimpsest Словенскийsl: palimpsest Украинскийuk: палімпсест м. Финскийfi: palimpsesti Французскийfr: palimpseste м. Хорватскийhr: palimpsest Чешскийcs: palimpsest Шведскийsv: palimpsest общ.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

палимпсест

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. палимпсест ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. παλίμψηστος «снова процарапанный», далее из παλίμ- + -ψηστος:

• первая часть — из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus);
• вторая часть — из ψάω «скрести; царапать», далее из неустановленной формы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

палимпсест

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. палимпсест ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. παλίμψηστος «снова процарапанный», далее из παλίμ- + -ψηστος:

• первая часть — из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus);
• вторая часть — из ψάω «скрести; царапать», далее из неустановленной формы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	палимпсест	палимпсести
Р.	палимпсеста	палимпсеста
Д.	палимпсесту	палимпсестима
В.	палимпсест	палимпсесте
Зв.	палимпсесте	палимпсести
Тв.	палимпсестом	палимпсестима
М.	палимпсесту	палимпсестима

палимпсест

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. палимпсест ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. παλίμψηστος «снова процарапанный», далее из παλίμ- + -ψηστος:

• первая часть — из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus);
• вторая часть — из ψάω «скрести; царапать», далее из неустановленной формы.