паланкин

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	паланки́н	паланки́ны
Р.	паланки́на	паланки́нов
Д.	паланки́ну	паланки́нам
В.	паланки́н	паланки́ны
Тв.	паланки́ном	паланки́нами
Пр.	паланки́не	паланки́нах

па-лан-ки́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -паланкин- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pəɫɐnˈkʲin], мн. ч. [pəɫɐnˈkʲinɨ]

Семантические свойства

Значение

1. носилки в виде кресла или ложа, укреплённые на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков (обычно в восточных странах) ◆ Другую барыню быстро пронесли мимо меня в паланкине. Так вот он, паланкин! Это маленькая повозочка или колясочка, вроде детских, обитая какой-нибудь материей, обыкновенно ситцем или клеёнкой. К крышке её приделана посредине толстая жердь, которую проводники кладут себе на плечи. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: портшез

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. носилки

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: паланкинный, паланкиновый

Этимология

Происходит от порт. palanquim «паланкин», далее из малайск. palangki, восходящ. к санскр. पल्यङ्क (paly-aṅka) «ложе».

Перевод

Список переводов
Английскийen: palanquin; litter Арабскийar: محفة Белорусскийbe: паланкін м. Палиpi: dolā Португальскийpt: palanquim м.; liteira ж. Турецкийtr: tahtırevan Узбекскийuz: taxtiravon Украинскийuk: паланкін м. Французскийfr: palanquin м.