пакостный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		па́костный	па́костное	па́костная	па́костные
Р.		па́костного	па́костного	па́костной	па́костных
Д.		па́костному	па́костному	па́костной	па́костным
В.	одуш.	па́костного	па́костное	па́костную	па́костных
	неод.	па́костный			па́костные
Т.		па́костным	па́костным	па́костной па́костною	па́костными
П.		па́костном	па́костном	па́костной	па́костных
Кратк. форма		па́костен	па́костно	па́костна	па́костны

па́-кост-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -пакост-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈpakəsnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. связанный, соотносящийся по значению с существительным пакость; дурной, мерзкий, отвратительный ◆ Ты знаешь, в каком пакостном месте я однажды с ним встретился? А. П. Чехов, «Братец», 1883 г. [Викитека]
2. разг. делающий пакости, причиняющий неприятности, вред ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. непристойный, циничный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. дурной, дрянной, мерзкий, отвратительный

Гиперонимы

1. плохой

Гипонимы

1. мерзопакостный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пакость, пакостник наречия: пакостно

Этимология

Происходит от сущ. пакость, далее из праслав. *раkоstь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пакость (ἀπόνοια, τυραννίς; Супр.), укр. па́кiсть (род. п. -ости), белор. па́косць, болг. па́кост «вред», сербохорв. па̏ко̑ст «злоба», словенск. pákost «превратность», чешск. раkоsť «пакость», польск. раkоść, в.-луж., н.-луж. раkоsć. Первонач. *раkоstь «превратность», ср. ст.-слав. о́пако, пакы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: dirty, mean, foul