пай

Русский

пай I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	па́й	паи́
Р.	па́я	паёв
Д.	па́ю	пая́м
В.	па́й	паи́
Тв.	па́ем	пая́ми
Пр.	па́е	пая́х
М.	(в) паю́ и (в) па́е	—

пай

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6c по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пай-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [paɪ̯] 

  (файл)

  мн. ч. [pɐˈi]

Семантические свойства

Значение

1. доля, вносимая в капитал какого-либо общества (кооперативного, акционерного и т. п.) каждым его членом ◆ Торг сей производится всегда обществом, в которое каждый из участвующих кладёт столько паёв, сколько желает; каждой пай ценою в 500 рублей. А. Н. Радищев, Описание Тобольского наместничества, перевод работы С. Н. Янова с французского, 1790–1791 гг. [НКРЯ]
2. часть, доля при получении или внесении чего-либо куда-либо ◆ Иные из наследников, утомившись дачными поборами и заглядывая вперёд — город-то надвигался, — продали свои паи, и в посёлке появились вовсе чужие люди, не имевшие к красным партизанам никакого отношения. Ю. В. Трифонов, «Обмен», 1969 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ?
2. —

Гиперонимы

1. доля
2. доля, часть

Гипонимы

1. ?
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пайщик прилагательные: паевой

Этимология

Происходит от ??

Перевод

доля, вносимая в капитал какого-либо общества (кооперативного, акционерного и т. п.) каждым его членом
Турецкийtr: pay Французскийfr: part (sociale), action ж.

часть, доля при получении или внесении чего-либо куда-либо
Французскийfr: part ж.

пай II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пай	пай
Р.	пай	пай
Д.	пай	пай
В.	пай	пай
Тв.	пай	пай
Пр.	пай	пай

пай

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пай-.

Произношение

• МФА: [paɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. в т. ч. в функции приложения: то же, что паинька; о чьей-либо послушности, благоразумности, воспитанности ◆ Слава богу, ты здорова, дети здоровы, ты пай дитя; с бала уезжаешь прежде мазурки, по приходам не таскаешься. А. С. Пушкин, Письмо Н. Н. Пушкиной, (Вчера был наконец…), 30 апреля 1834 г. [НКРЯ] ◆  — Похвали меня. Пай я мальчик? — Не знаю, — протянула кокетливо Дарьянова. Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ] ◆  — А как поживёшь с моё — другое запоёшь, скажешь: пай-дядя! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 гг. [НКРЯ] ◆ «Если будешь пай, — говорит няня, — то и тебя повезут на вейке по городу кататься, да и на балаганы». А. Н. Бенуа, «Жизнь художника», 1955 г. [НКРЯ] ◆ С этой целью моя благонамеренная сестра вывела меня однажды во двор нашего дома и представила двум соседским детям — Русику и Ириночке, чистеньким, ухоженным, воспитанным пай-детям, сыну и дочери жившего в доме музыканта — скрипача Грибена. Г. С. Жжёнов, «Прожитое», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. паинька

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: паинька

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

пай

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. основа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. след ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от