роды у коровы и самок некоторых других крупных травоядных млекопитающих (лосихи, слонихи и т. п.) ◆ После отёла корове нужно дать некоторое время отдохнуть, а спустя 1-1,5 часа напоить её тёплой водой с небольшой примесью пшеничных отрубей или овсянки (иногда достаточно 7-8 л чистой тёплой воды). М. Х. Савченко, «За рекордные удои», 1952 г. // «Наука и жизнь»[НКРЯ]
Происходит от гл. о- + теля, далее от праслав.*telę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теля ср. р. «телёнок», тельць, телица, сербск.-церк.-слав. телѧ (др.-греч. μόσχος), ст.-слав. тельць, укр. теля́ (род. п. -я́ти ср. р.), болг. теле́ ср. р., сербохорв. тѐле (род. п. -ета), словенск. tẹ́le (род. п. -étа ср. р.), чешск. tеlе, словацк. tеľа, польск. cielę (род. п. -ęсiа), в.-луж. ćеlо, н.-луж. śеlе. Праслав. *telę (род. п. *telęte), родственно вост.-лит. tẽlias «телёнок», латышск. tel̨š, tęlę̄ns — то же. Далее сближают с арм. t`alun «толстый», пытаются установить родство с лат. tollō, tulī, tollere «поднимать», греч. τλῆναι, ταλάσσαι «выносить», готск. þulan, др.-в.-нем. dole^n «выносить, терпеть», нов.-в.-нем. dulden — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
