отторгнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	отто́ргну	отто́ргнем
2-е лицо	отто́ргнешь	отто́ргнете
3-е лицо	отто́ргнет	отто́ргнут
Прошедшее время
м. р.	отто́ргнул (отто́рг)	отто́ргли
ж. р.	отто́ргла
с. р.	отто́ргло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	отто́ргнем отто́ргнемте
2-е лицо	отто́ргни	отто́ргните
Причастия
действ. прош.	отто́ргший, отто́ргнувший
страд. прош.	отто́ргнутый
Деепричастия
прош. вр.	отто́ргши, отто́ргнув, отто́ргнувши

от-то́рг-нуть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3°a[(5)(6)]. Также существует устар. и высок. вариант причастия страд. прош. вр. «отто́рженный». Соответствующий глагол несовершенного вида — отторга́ть.

Приставка: от-; корень: -торг-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈtːorɡnʊtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. отделить, оторвать, оттолкнуть ◆ Лжедимитрий поспешил к Ксении и, взяв ее в свои объятия, отторгнул от няни. Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]
2. разлучить насильственным путем, разъединить с кем-либо, чем-либо ◆ Эти люди отторгли нас от народа. Вадим Месяц, «Лечение электричеством», 2002 г. [НКРЯ]
3. отделить, отнять насильственным путем (земли, владения и т. п.) ◆ Потому в интересах русской политики ― стараться всеми силами отторгнуть Неаполитанское правительство от Австрийского влияния и сблизить его с Пиемонтом. Б. Н. Чичерин, «Об общих началах европейской политики и в особенности о внешней политике России», 1859 г. [НКРЯ]
4. отвергнуть, не принять ◆ А сегодня у них ничего не получится ― живая школьная традиция это отторгнет. А. А. Архангельский, А. А. Данилова, «В чем проблемы преподавания литературы в школе?», 2016 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. соединить, присоединить, приблизить
2. соединить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отторжение, отторженье глаголы: отторгать, отторгнуться

Этимология

Из от- + -торгнуть (-торгать), далее из праслав. *tъrgati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. търгати, ст.-слав. истръгнѫти (др.-греч. ἀναρπάζειν), церк.-слав. тръгнѫти (σπᾶν), укр. то́ргати «дергать, рвать», болг. тъ́ргам, сербохорв. тр̏гати, тр̏га̑м, словенск. tŕgati, tȓgam, чешск. trhati, словацк. trhаt᾽, польск. targać, в.-луж. torhać, н.-луж. tergaś. Связано чередованием гласных с *tьrg- (см. терзать). Ср. др.-инд. tr̥ṇḗḍhi «раздробленный, разбитый», пф. tatarha, прич. пф. страд. tr̥ḍhas. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

отделить, оторвать

разлучить насильственным путем, разъединить

отделить, отнять насильственным путем

отвергнуть, не принять