Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
отключе́ние
отключе́ния
Р.
отключе́ния
отключе́ний
Д.
отключе́нию
отключе́ниям
В.
отключе́ние
отключе́ния
Тв.
отключе́нием
отключе́ниями
Пр.
отключе́нии
отключе́ниях
от- клю- че́- ни· е
Существительное , неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка ).
Приставка: от- ; корень: -ключ- ; суффикс: -ениj ; окончание: -е [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
Семантические свойства
Значение
действие по значению гл. отключать , отключить , отключаться , отключиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
Синонимы
частичн.: отсоединение
Антонимы
подключение
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От гл. отключать , отключить , далее из от- + -ключить, далее от праслав. *ključiti , от кот. в числе прочего произошли: русск. заключить , исключить , приключиться и т. п.; восходит к праиндоевр. *klāw- .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
Английский en : disconnection ; disconnexion (устар.); cutoff
Арагонский an : desconesión
Армянский hy : անջատում
Астурийский ast : desconexón
Белорусский be : адключэнне
Галисийский gl : desconexión
Греческий el : αποσύνδεση
Идо и io : deskonekto
Испанский es : desconexión
Каталанский ca : desconnexió ж.
Немецкий de : Abschalten , Abkuppeln , Abschaltung
Польский pl : rozłączenie
Португальский pt : desconexão ж.
Румынский ro : debranșare
Татарский tt : сүнү , сүндерү
Украинский uk : відключення , відключання
Французский fr : coupure , débranchement , débrayage , déconnexion
Чешский cs : odpojení , vypnutí , vypojení
Эсперанто и eo : malkonektiĝo , malkonekto
Библиография