отава

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ота́ва	ота́вы
Р.	ота́вы	ота́в
Д.	ота́ве	ота́вам
В.	ота́ву	ота́вы
Тв.	ота́вой ота́вою	ота́вами
Пр.	ота́ве	ота́вах

о·та́-ва

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -отав-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈtavə], мн. ч. [ɐˈtavɨ]

Семантические свойства

Значение

1. с.-х. трава, выросшая на месте скошенной в том же году ◆ То в луг иду смотреть траву, … Велю в саду ее косить, … Сбираю добрую отаву // С поречных я моих лужков. Н. П. Николев, «Послание к князю Николаю Михайловичу Козловскому», 1797 г. [НКРЯ] ◆ А всё везде было тихо и отрадно, ровная отава в лугах как расчёсанная, застыли, не шевельнутся на бровках сухие былиночки. Василий Белов, «Привычное дело», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Золотится поздняя отава // Шёлковой ребячьей головой. М. В. Тарасов, «Горьковатый, дымный запах поля»

Синонимы

1. уменьш.-ласк.: отавушка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. трава

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: отавушка прилагательные: отавный

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр., русск. ота́ва, белор. атава, болг. отава «ота́ва» «отава, трава, подросшая после покоса», сербохорв. отава, словенск. оtа̑vа, чешск., словацк. otava, польск. оtаwа, в.-луж. wоtаwа, н.-луж. wótawa. Др. ступень чередования гласного: *tyti, с которым *о-tаvа связано аналогично заба́ва: забы́ть и под., ср. словенск. otáviti «услаждать, подкреплять», чешск. otaviti sе «отдохнуть, набраться сил». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• отава — осеннее сено, летнее прибережёт

Перевод

Список переводов
Английскийen: aftermath, afterfeed, after-grass, aftergrass, regrowth Белорусскийbe: атава Испанскийes: retallo м. Украинскийuk: отава ж. Французскийfr: regain м. Чешскийcs: otava ж. Шведскийsv: efterslåtter (sv) общ.

Анаграммы

• Овата

Метаграммы

• орава
• отара

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ота́ва	ота́ви
Р.	ота́ви	ота́в
Д.	ота́ві	ота́вам
В.	ота́ву	ота́ви
Тв.	ота́вою	ота́вами
М.	ота́ві	ота́вах
Зв.	ота́во*	ота́ви*

о·та́-ва

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. отава (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отавиця, отавність прилагательные: отавний

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр., русск. ота́ва, белор. атава, болг. отава «ота́ва» «отава, трава, подросшая после покоса», сербохорв. отава, словенск. оtа̑vа, чешск., словацк. otava, польск. оtаwа, в.-луж. wоtаwа, н.-луж. wótawa. Др. ступень чередования гласного: *tyti, с которым *о-tаvа связано аналогично заба́ва: забы́ть и под., ср. словенск. otáviti «услаждать, подкреплять», чешск. otaviti sе «отдохнуть, набраться сил». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.