Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднено.
связанный, соотносящийся по значению с существительным остров; свойственный, характерный для него ◆ Он высказывает мнение, что островные растения слабее просто оттого, что им не приходилось выдерживать такой длинной и сложной борьбы, как материковым, которые поэтому и вытесняют первых окончательно, навсегда. И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г.[НКРЯ]◆ Островная жизнь изначально была сопряжена с полнейшей изоляцией войск от внешнего мира, отсутствием даже элементарной информации о событиях международной жизни. Николай Карпов, «Крым — Галлиполи — Балканы», 2002 г.[НКРЯ]
расположенный на острове или островах◆ Подобно Англии, Япония представляет из себя островную страну. Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г.[НКРЯ]◆ У Тинга оставались только его корабли, островные форты, минные заграждения и боны, защищавшие входы на рейд. В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник»[НКРЯ]
живущий на острове◆ Оба островных народа сохранили в своем характере и образе жизни много традиционных национальных черт. В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах», 1974–1978 гг. // «Новый мир»[НКРЯ]
состоящий из островов ◆ Курильская островная дуга — это крошечный кусочек земной поверхности, но он обладает важнейшими геологическими особенностями. Е. Мархини, «Биосфера — порождение вулканов?», 1970 г. // «Химия и жизнь»[НКРЯ]
перен. ни с чем не соприкасающийся; отдельный◆ Островные вытяжки подвешиваются к потолку в середине кухни над плитой, не примыкающей к стене, а расположенной наподобие острова. Мария Маганова, «Кухне -- чистый воздух», 2004 г. // «Homes & Gardens»[НКРЯ]
Происходит от существительного остров, далее от праслав.*o-strovъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. островъ (νῆσος), русск. остров, укр. острiв (род. п. -ова), болг. о́стров, сербохорв. о̏стрво, словенск. ostròv (род. п. -óva), чешск., словацк. ostrov, польск. местн. н. Ostrów, Ostrówek, в.-луж. wotrow, н.-луж. wótšow, полабск. våstrüv. Праслав. *o-strovъ «то, что обтекается, речной остров». От струя, струмень. Родственно лит. sravà «течение, кровотечение, менструация», prasrava «ток воды», латышск. strava «течение», с др. ступенью вокализма: лит. srovė̃, strovė̃ «течение», латышск. stràvа — то же, strāvе — то же, вост.-лит. sraujà, др.-инд. गिरिस्रवा (girisravā) «горный поток», srávati «течет», греч. ῥόος «течение», ῥοή «река, поток», ῥέει «течет», др.-исл. straumr «(большая) река; течение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
