опускать руки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

о·пу-ска́ть ру́-ки (несовершенный вид. Соответствующее сочетание совершенного вида — опустить руки.)

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [ɐpʊˈskatʲ ˈrukʲɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. утрачивать способность или желание действовать, делать что-либо ◆ Но в отличие от прочих они не опускают руки. «Второе пришествие Рюрика» // «Культура», 01 апреля 2002 г. [НКРЯ] ◆ Вот эти как минимум два документа меня наводят на мысль, что не стоит опускать руки, надо дальше искать материалы этого дела. Павел Быков, Александр Зданович, «Первая война спецслужб» // «Эксперт», 28 июля 2014 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вешать голову, вешать нос, падать духом, опускать крылья, опускать крылышки

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов
Французскийfr: baisser les bras

Библиография

• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Опуска́ть/ опусти́ть ру́ки. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 580. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.