оногдысь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

о́·ног-дысь

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈonəɡdɨsʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., разг., также диал.: на днях; недавно ◆ Не мог я оногдысь кончить письма моего, моральные страдания мои растравили ещё более мою физику, все эти дни я приметно слабеть начал. Н. П. Резанов, Письмо брату, 26 января 1807 г. ◆ Обедаю я с тех пор нигде больше как дома или во дворце. — В этом последнем месте, я оногдысь был совершенно голоден. Ю. А. Нелединский-Мелецкий, Письма родным, 18 апреля 1822 г. [Google Книги] ◆ Сегодня выстегают одного, завтра другого, скоро все будут стёганые. Оногдысь церковнаго старосту выбирали, так за кого ни хватись, все стёганы, а стеганаго не посадишь в старосты: стёганый мужик хуже бабы, никуда не гож, стен стыдно, не только людей. Иван Соколов, «Дома», Очерки современной деревни, 1896 г. // «Вестник Европы» [Google Книги]

Синонимы

1. недавно, днями, на днях; разг.: давеча, намедни; прост.: надысь; устар., разг.: давыча, намеднись, ономедни, ономнясь

Антонимы

1. давно

Гиперонимы

1. недавно

Гипонимы

1. вчера, позавчера, накануне

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-слав. оногда (оногды) + -сь; ср. иногда, всегда.

Перевод

Список переводов
Английскийen: recently (en); lately (en)