октроировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	октрои́рую	октрои́ровал октрои́ровала	—
Ты	октрои́руешь	октрои́ровал октрои́ровала	октрои́руй
Он Она Оно	октрои́рует	октрои́ровал октрои́ровала октрои́ровало	—
Мы	октрои́руем	октрои́ровали	—
Вы	октрои́руете	октрои́ровали	октрои́руйте
Они	октрои́руют	октрои́ровали	—
Пр. действ. наст.	октрои́рующий
Пр. действ. прош.	октрои́ровавший
Деепр. наст.	октрои́руя
Деепр. прош.	октрои́ровав, октрои́ровавши
Пр. страд. наст.	октрои́руемый
Пр. страд. прош.	октрои́рованный
Будущее	буду/будешь… октрои́ровать

ок-тро-и́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -октро-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐktrɐˈirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. полит. в монархических государствах — предоставить (предоставлять) какие-либо формальные преимущества, формальные права какой-либо части населения или какой-либо организации, корпорации ◆ Настоящая конституция Пруссии — осадное положение. Октроированная французская конституция содержала только один параграф — 14-й, который её отменял. Каждый из параграфов октроированной прусской конституции представляет собой своего рода § 14. Этой конституцией корона октроирует новые привилегии — самой себе. К. Маркс, «Буржуазия и контрреволюция», 1848 г. ◆ Меньше нельзя сделать, как октроировать какую-нибудь конституцию, un simulacre de charte, ну, и при этом, — прибавил он с некоторой торжественностью, — при этом необходимо либеральное, образованное, умеющее говорить современным языком министерство. А. И. Герцен, «Былое и думы», 1862–1866 гг. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: октроированный глаголы: октроироваться

Этимология

Происходит от франц. octroyer, далее от лат. auctoricare «укреплять», «подкреплять».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: октроювати