обрезок

Русский

обрезок I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	обре́зок	обре́зки
Р.	обре́зка	обре́зков
Д.	обре́зку	обре́зкам
В.	обре́зок	обре́зки
Тв.	обре́зком	обре́зками
Пр.	обре́зке	обре́зках

об-ре́-зок

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Приставка: об-; корень: -рез-; суффикс: -ок; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈbrʲezək], мн. ч. [ɐˈbrʲeskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. остаток от резки чего-либо, отрезанный кусок ◆ 3ахрустели выметаемые стёкла, и женский голос кокетливо заметил: — Кра-ковской! Господи, да ему надо было купить на двугривенный в мясной обрезков. Краковскую колбасу я сама лучше съем. М. А. Булгаков, «Собачье сердце», 1925 г. [НКРЯ] ◆ И было Петьке обидно и грустно — есть хотелось, и не было денег даже колбасных обрезков купить. Аркадий Мильчин, «„В лаборатории редактора“ Лидии Чуковской» // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ] ◆ С 1737 г. рождественское дерево стали украшать обрезками бумаги и разнообразной мишурой, а в 1775 г. на лесную красавицу даже подвесили посеребренные и позолоченные картофелины! Н. Ю. Феоктистова, «Новогородняя ёлка» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ] ◆  — Или вот шаль — европейская деталь одежды, но я её шью традиционным лоскутным способом — квадратами, а все выпады (лоскутки, обрезки, остатки кроя) собираю по цвету. Народный костюм: архаика или современность? // «Народное творчество», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Стас Вовк: Когда-то в те годы только школу заканчивал, и всё не по-взрослому было — только цепь в кармане и обрезок арматуры в рукаве.  // Форум: Горный двухподвесочный, 2010 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. отрезок

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. кусок

Гипонимы

1. лоскут

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: обрезочек пр. существительные: обрезание глаголы: обрезать, обрезаться, резать

Этимология

От гл. обрезать, из об- + резать, далее из праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать».

Перевод

Список переводов

Английскийen: scrap, offcut Белорусскийbe: абрэзак м. Идишyi: אַרומשניט м. Испанскийes: pedazo м., retazo м., retal м. Итальянскийit: ritaglio м., raffilatura ж. Казахскийkk: кесінді; қиынды; қырқынды Каталанскийca: tros м.; tall м. Латинскийla: praecisio ж.; praesegmen ср.; segmen ср. Немецкийde: Schnitzel м., Rest м.; Schnittrest м.; Abschnitt м. Португальскийpt: pedaço м., pedacinho м. Таджикскийtg: пора, порча, бурда, резгй, тикка, қуроқ Тувинскийtyv: кескинди; дилиндек Турецкийtr: parça; kırpıntı; kesinti Украинскийuk: обрізок м. Французскийfr: rognure ж.; bout м.; recoupe ж. Чешскийcs: odřezek м., ústřižek м. Шведскийsv: lapp (sv) общ., stuvbit (sv) общ., avskuren bit, avklippt bit; avfall Якутскийsah: сарбыдах, кыраһын

Библиография

• Зализняк А. А. обрезок // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• обрезок // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Обрезывать // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• обрезок // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1938. — Т. 2 : Л — Ояловеть. — Стб. 701.. — 1040 стб.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. обрезок // Толковый словарь русского языка. — М., 1949–1992.
• обрезок // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 563.
• Ефремова Т. Ф. обрезок // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• обрезок // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2000). — 1536 с. — ISBN 5-7711-0015-3.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

обрезок II

об-ре́-зок

• МФА: [ɐˈbrʲezək]

• форма родительного падежа множественного числа существительного обрезка ◆ В результате обрезок ежегодный прирост лавра не превышает 8–10 см. Венедикт Дадыкин, «Время почивать на лаврах?» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]