облюбовать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я облюбу́ю облюбова́л
облюбова́ла
Ты облюбу́ешь облюбова́л
облюбова́ла
облюбу́й
Он
Она
Оно
облюбу́ет облюбова́л
облюбова́ла
облюбова́ло
Мы облюбу́ем облюбова́ли облюбу́ем
облюбу́емте
Вы облюбу́ете облюбова́ли облюбу́йте
Они облюбу́ют облюбова́ли
Пр. действ. прош. облюбова́вший
Деепр. прош. облюбова́в, облюбова́вши
Пр. страд. прош. облюбо́ванный

об-лю-бо-ва́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — облюбо́вывать.

Приставка: об-; корень: -люб-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар. выбрать кого-либо в качестве объекта симпатии, любви ◆ ― Она, Авдотья-то Миколавна, сначала, изволите видеть, была актёркой… Ну, а когда граф этот самый облюбовал её, то она и стала ему вроде как верная слуга… Г. И. Успенский, «Волей-неволей», 1884 г. [НКРЯ] ◆ Дрожь пробирает Василья Борисыча; так бы и влетел в избу козырем, облюбовал бы, какую помоложе да попригожее, и скоротал бы с ней вечерок в тайной беседе… П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга вторая, 1875–1881 гг. [НКРЯ]
  2. выбрать себе что-либо по вкусу, по желанию, в качестве наиболее подходящего места для совершения каких-либо действий, в качестве инструмента, средства для достижения каких-либо целей и т. п. ◆ ― О повести моей из «Вестника Европы» пока знаю только, что они её облюбовали и берут, кажется, для апрельской книжки. Н. С. Лесков, «Письма Л. Н. Толстому», 1887–1894 гг. [НКРЯ] ◆ Облюбовал вольные места человек и начал с того, что пустил в ход топор. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Ворон-челобитчик», 1889 г. [НКРЯ] ◆ Облюбует краску и положит на холст ― как цветок любимой девушке поднесёт. К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 2. Пространство Эвклида, 1932 г. [НКРЯ] ◆ Ребята облюбовали мой ресторан, приходят раз в неделю и оставляют деньги. А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн.: предпочесть, положить глаз (на кого-либо)

Антонимы[править]

  1. отвергнуть

Гиперонимы[править]

  1. выбрать
  2. выбрать

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -люб⁽ʲ⁾- [править]

Этимология[править]

Происходит от об- + любовать, далее от праслав. *l'ubъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любъ (др.-греч. ποθεινός), русск. любо, любо́й, лю́бый «дорогой», укр. лю́бий, словенск. ljȗb, ljúbа ж., чешск. libý «милый, любимый, приятный», стар. ľubý, польск., в.-луж., н.-луж. luby. Отсюда любо́вь ж., укр. любо́в, др.-русск., ст.-слав. любы (род. п. любъве, др.-греч. ἀγάπη), сербохорв. љу́би, љу́бав, словенск. ljubȃv ж. «любовь». Родственно лит. liaupsė̃ «почет; хвалебная песнь», liáupsinti «восхвалять», др.-инд. lúbhyati «желает», lōbhas «желание, жажда», lōbháyati «возбуждает желание», готск. liufs, др.-в.-нем. liob «дорогой, милый»; с другим вокализмом: др.-в.-нем. lоb ср. р. «хвала», готск. lubains ж. «надежда», galaubjan «верить», оск. loufir «vel», лат. lubet, libet «угодно», lubīdō, libīdō «(страстное) желание», алб. lарs «желаю, жажду». Русск. любоде́й, прелюбоде́й заимств. из церк.-слав.: ст.-слав. любы дѣІАти, прѣлюбы дѣІАти — стар. вин. п. ед. ч. от любы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]