обескуражить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	обескура́жу	обескура́жил обескура́жила	—
Ты	обескура́жишь	обескура́жил обескура́жила	обескура́жь
Он Она Оно	обескура́жит	обескура́жил обескура́жила обескура́жило	—
Мы	обескура́жим	обескура́жили	обескура́жим обескура́жимте
Вы	обескура́жите	обескура́жили	обескура́жьте
Они	обескура́жат	обескура́жили	—
Пр. действ. прош.	обескура́живший
Деепр. прош.	обескура́жив, обескура́живши
Пр. страд. прош.	обескура́женный

о-бес-ку-ра́-жить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — обескураживать.

Корень: -обескураж-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbʲɪskʊˈraʐɨtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. лишить уверенности в себе, привести в состояние растерянности ◆ Слова Максима, казалось, обескуражили следователя, по крайней мере, выражение лица у него было растерянным. Э. Я. Володарский, «Дневник самоубийцы», 1997 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кураж глаголы: обескураживать, куражиться

Этимология

Конфиксное производное от существительного кураж, далее от франц. courage «храбрость, мужество, смелость», далее из ст.-франц. corage, из вульг. лат. *coraticum, от cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. кураж — впервые у Феофана Прокоповича, Шафирова, 1710 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Шведскийsv: göra modlös (sv), göra modfälld (sv)