обезьяна с гранатой

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

о·бе-зья́-на с гра-на́-той

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ɐbʲɪˈzʲjanə z‿ɡrɐˈnatəɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. шутл. человек, имеющий в своём распоряжении нечто опасное, но не умеющий с ним обращаться ◆ Интересно, там тоже считают, что научить женщину водить автомобиль труднее, чем зайца — играть на барабане, и что женщина за рулём — просто обезьяна с гранатой в руках? Ирина Прусс, «Мужской шовинизм. О механизме сохранения культурных стереотипов» // «Знание — сила», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Не позднее 2000 года.

Перевод

Список переводов

Библиография

  • обезьяна // Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 2: К—О. — М., 2017. — С. 638. — ISBN 978-5-94457-305-6.