нюансировка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	нюансиро́вка	нюансиро́вки
Р.	нюансиро́вки	нюансиро́вок
Д.	нюансиро́вке	нюансиро́вкам
В.	нюансиро́вку	нюансиро́вки
Тв.	нюансиро́вкой нюансиро́вкою	нюансиро́вками
Пр.	нюансиро́вке	нюансиро́вках

ню-ан-си-ро́в-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нюанс-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ов-к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲʊən⁽ʲ⁾sʲɪˈrofkə]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. действие по значению гл. нюансировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. система нюансов (в музыкальном произведении, живописи) ◆ Насыщенная партитура барочной оперы обрушилась на слушателя единым потоком бравурных пассажей, не задерживая внимание на деталях нюансировки. «Сказка о дружбе: „Петр Великий“ А.Гретри», 2003 г. // «Российская музыкальная газета» [НКРЯ]

Синонимы

1. нюансирование

Антонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: нюанс, нюансирование глаголы: нюансировать

Этимология

Происходит от гл. нюансировать и сущ. нюанс, далее из франц. nuance «нюанс, оттенок», из гл. nuer «оттенять», далее от nue «облако, туча», из галло-ром. *nuba, восходит к лат. nubes «облако, туча»; из праиндоевр. *sneudh- «туман». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов