нота

Русский

нота I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ты
Р.	но́ты	нот
Д.	но́те	но́там
В.	но́ту	но́ты
Тв.	но́той но́тою	но́тами
Пр.	но́те	но́тах

но́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈnotə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈnotɨ]

Семантические свойства

Ноты [1, 2]

Значение

1. муз. знак для записи высоты и длительности звука в музыкальном произведении ◆ Нота ля. ◆ Нота соль.
2. муз., мн. ч. текст музыкального произведения, записанный такими условными графическими знаками ◆ И те же ноты лежат на рояле: увертюра к «Пиковой даме» и романс «Для берегов отчизны дальней». К. Г. Паустовский, «Снег», 1943 г. [МАС]
3. муз. музыкальный звук ◆ Немая тишина царила кругом, только слабо шелестели листы деревьев, и вдруг, прорезая тишину ночи, откуда-то пронеслась звонкая нота заунывной песни. А. Е. Зарин, «Казнь», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Нота, выходящая из-под смычка или из-под пальца музыканта, будет ли она протяжной или подвижной, должна быть каждая слышна в одинаковой степени. Ф. И. Шаляпин, «Моим детям», 1932 г. [НКРЯ]
4. тон, интонация голоса, речи, выражающих какое-либо чувство, отношение к кому-, чему-либо ◆ [Петанлер] говорил таким голосом, в котором явственно звучала нота бесконечного благожелательства к милому ребёнку. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы. Картины нравов», 1869-1872 гг. [НКРЯ] ◆ Её пальцы дрожали. В голосе за твёрдыми нотами вот-вот готовы были возникнуть слёзы новой обиды. А. Г. Лебеденко, «Тяжёлый дивизион», 1978 г. [МАС]
5. спец. оттенок запаха ◆ Мэр благоухает грейпфрутом и бергамотом ― хоть ешь. И как легкий фон, намеком, ― цветочная нота. Катя Метелица, «Запах Мэра», 1997.04.01 // «Столица» [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?
3. тон
4. тон, интонация
5. ?

Антонимы

1. пауза
2. —
3. пауза
4. —
5. —

Гиперонимы

1. символ, знак
2. текст
3. звук
4. ?
5. оттенок, запах

Гипонимы

1. четвертная, половинная, целая
2. —
3. до, ре, ми, фа, соль, ля, си
4. ?
5. верхняя нота

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: нотка пр. существительные: нотация прилагательные: нотный глаголы: нотировать, нотифицировать

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики. Русск. нота заимствовано в конце XVII в.

В музыкальном значении фиксируется с 1679, в дипломатическом — с XVIII в.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• как по нотам

Перевод

обозначение звука
Английскийen: note Греческийel: νότα (el) ж. (nóta)

текст музыкального произведения
Английскийen: note

музыкальный знак
Английскийen: note Испанскийes: nota Латинскийla: nota Французскийfr: note

тон, интонация голоса, речи

оттенок запаха

нота II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ты
Р.	но́ты	нот
Д.	но́те	но́там
В.	но́ту	но́ты
Тв.	но́той но́тою	но́тами
Пр.	но́те	но́тах

но́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈnotə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈnotɨ]

Семантические свойства

Значение

1. дипл., полит. официальный уведомительный документ, направляемый властями одного государства властям другого ◆ 9-го марта в совете министров обсуждалась германская нота, под угрозами запрещающая Турции покупать боевые припасы во Франции. неизвестный, «Вести», 1905.03.25 // «Русское слово» [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. документ

Гипонимы

1. нота недоверия, нота протеста

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: нотация глаголы: нотировать, нотифицировать

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики. Русск. нота заимствовано в конце XVII в.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• нота протеста

Перевод

официальное уведомление
Английскийen: note, memorandum Греческийel: νότα (el) ж. (nóta) Испанскийes: nota Французскийfr: note

Анаграммы

• Атон, НАТО, тона

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Белорусский

нота I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ты
Р.	но́ты	но́т
Д.	но́це	но́там
В.	но́ту	но́ты
Тв.	но́тай но́таю	но́тамі
М.	но́це	но́тах

но́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1°a/be по зализняковской классификации).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. муз. нота [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. муз., , мн. ч. нота [2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. муз. нота [3] ◆ Ён з захапленнем слухае магнітафонны запіс навінак эстрады, у такт музыцы ківае галавой і нават дапамагае вядомаму спеваку выцягнуць высокую ноту. — Он с восхищением слушает магнитофонную запись новинок эстрады, в такт музыке кивает головой и даже помогает известному певцу вытянуть высокую ноту. Віктар Праўдзін, «Прычэп», 1993 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)
4. перен. нота [4], тон, интонация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. знак, сімвал
2. ?
3. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

нота II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ты
Р.	но́ты	но́т
Д.	но́це	но́там
В.	но́ту	но́ты
Тв.	но́тай но́таю	но́тамі
М.	но́це	но́тах

но́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1°a/be по зализняковской классификации).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. дипл., полит. нота [3] ◆ 29 траўня «дэлегацыя Беларускай Народнай Рэспублікі зьвярнулася да расейскай мірнай дэлегацыі й падала галаве яе, Ракоўскаму, ноту […] гаворачы аб патрэбе прызнаньня расейскім савецкім урадам незалежнасьці Беларусі». — 29 мая «делегация Белорусской Народной Республики обратилась к российской мирной делегации и подала главе её, Раковскому, ноту […], говоря о необходимости признания российским советским правительством независимости Белоруссии». Аўген Калубовіч, «Прафэсар Мітрафан Доўнар-Запольскі й Акт 25 Сакавіка», 1993 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. дакумент

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

Болгарский

нота I

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	но́та	но́ти
опред.	но́та но́тата	но́тите
счётн.	—
зват.	—

но-та

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. нота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. нота, тон, оттенок, интонация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

нота II

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	но́та	но́ти
опред.	но́та но́тата	но́тите
счётн.	—
зват.	—

но-та

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дипл., полит. нота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

нота

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

нота

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

Украинский

нота I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ти
Р.	но́ти	но́т
Д.	но́ті	но́там
В.	но́ту	но́ти
Тв.	но́тою	но́тами
М.	но́ті	но́тах
Зв.	но́то*	но́ти*

но-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈnɔtɐ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈnɔte]

Семантические свойства

Значение

1. муз. нота [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. муз., мн. ч. нота [2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. муз. нота [3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. нота [4], тон, интонация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

нота II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	но́та	но́ти
Р.	но́ти	но́т
Д.	но́ті	но́там
В.	но́ту	но́ти
Тв.	но́тою	но́тами
М.	но́ті	но́тах
Зв.	но́то*	но́ти*

но-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нот-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈnɔtɐ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈnɔte]

Семантические свойства

Значение

1. дипл., полит. нота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.