ни хуя уха

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ни ху·я́ у·ха́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.

Произношение

• МФА: [nʲɪ‿xʊˈja ʊˈxa]

Семантические свойства

Значение

1. обсц. возглас, выражающий удивление, недовольство или недоверие и тому подобные эмоции: ничего себе!, ну и ну!, вот это да! ◆ Только я вышел из института, беру такси и рву к дому Влады Юрьевны. В голове стучит: «Ни хуя уха… Евонная жена она… Ни хуя уха… Ах ты, сука очкастая!» .. Юз Алешковский, «Николай Николаевич», 1970 г.

Синонимы

1. ничего себе!, ну и ну!, вот это да!, вот это номер!, вот так номер!, , вот так номер, чтоб я помер!; эвф.: ни хрена себе!, ни хера себе!; обсц.: ни хуя!, ни хуя себе!, ни хуя себе уха!, ни хуя себе уха, — из моёго петуха!

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов