ни хера

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ни хе-ра́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿xʲɪˈra]

Семантические свойства

Значение

  1. вульг. ничего; совсем, абсолютно ничего ◆  — Ведь у меня там двадцать рублёв денег было, а теперь — ни хера! В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Нет-с, почтеннейший, ни хера вы на этом не возьмёте! В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Суворин злится, Буренин злится и прочие либо трепещут, либо тоже злятся. Нового — ни хера. Нева холодна и угрюма. Ал. П. Чехов, Письма Антону Павловичу Чехову, 1887 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Лежу весь день, пытаюсь звонить в Париж. Ни хера не получается. Как наберу международную службу, мой телефон тут же отключается на десять минут. В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Я понял, что вы так и не разнюхали ни хера. Алексей Рыбин, «Последняя игра», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. вульг., в знач. частицы: выражает отрицание чего-либо, несогласие с чем-либо ◆  — Ты будешь говорить, и мы тебя, может быть, отпустим. — Ни хера мы его не отпустим! Олег Дивов, «Выбраковка», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Так и надо жить — в борьбе выживает сильнейший, а не тот, кто сопли размазывает и комплексует. Ни хера! Да и так ли далеко современный «гомо сапиенс» ушёл от дикого зверя? Алексей Грачёв, «Ярый-3», „Ордер на смерть“ г. // «2000» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А он мне: «Ни хера, иди в штаб полы мыть». Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Ни хера! Такие вещи у нас не прощают. Андрей Белозёров, «Чайка», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. ни хрена, ни фига, ничего, пусто
  2. ни хрена, ни фига

Антонимы

  1. до хера
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Этимология

Перевод

Библиография