Русский

Устойчивое сочетание (поговорка).

в любом негативном событии, исходе есть некий позитивный элемент ◆ Работа под домной была не тяжёлая, и Ванька чувствовал себя на фабрике совсем хорошо, но нет худа без добра и добра без худа. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под домной», 1891 г. [НКРЯ]

Список переводов
Английский_en: every cloud has a silver lining ^(en) Испанский_es: no hay mal que por bien no venga ^(es) Литовский_lt: nėra to blogo, kas neišeitų į gerą ^(lt) Французский_fr: à quelque chose malheur est bon ^(fr) Эсперанто^и_eo: en ĉiu malbono estas iom da bono ^(eo)

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: