неспроста

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

не-спрос-та́

Наречие; неизменяемое.

Приставки: не-с-; корень: -прост-; суффикс: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪsprɐˈsta]

Семантические свойства

Значение

1. не просто так, не без оснований, вследствие чего-либо, по какой-либо определённой причине ◆ Все понимали, что собрал он их неспроста. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. не просто так; частичн.: недаром

Антонимы

1. спроста

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: простой наречия: спроста, просто

Список всех слов с корнем -прост-/-праст-/-прощ-
существительные: простак, простачка, простачок, простейшее, простоватость, простота, простыня, прощание, прощение, выпрастывание, опрастывать, опрастываться, упрощение, упрощёнка, упрощенчество прилагательные: простейший, простенький, простецкий, простительный, простоватый, простой, прощальный, прощёный, опростелый глаголы: простеть, простить, проститься, прощать, прощаться, выпростать, выпростаться, выпрастывать, выпрастываться, опрастывать, опрастываться, опростать, опростаться, опростеть, опростить, опроститься, опрощать, опрощаться, распростать, распроститься, упростить, упроститься, упрощать, упрощаться причастия: упрощённый наречия: запросто, неспроста, попросту, простенько, простецки, просто, простовато, просто-напросто, спроста, упрощённо

Этимология

Из не + с + просто (простой).

Перевод

Список переводов
Английскийen: for a reason Испанскийes: no sin razón, no sin motivo Итальянскийit: non per niente Немецкийde: nicht umsonst, nicht von ungefähr; nicht ohne Grund, неспроста это das wird wohl seinen Grund haben Португальскийpt: não sem motivo, não sem razão Украинскийuk: неспроста Французскийfr: non sans raison, non sans motif