недоля

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	недо́ля	недо́ли
Р.	недо́ли	недо́ль
Д.	недо́ле	недо́лям
В.	недо́лю	недо́ли
Тв.	недо́лей недо́лею	недо́лями
Пр.	недо́ле	недо́лях

не-до́-ля

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: доля ➔ не + доля (префиксальный ).

Приставка: не-; корень: -дол-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [nʲɪˈdolʲə], мн. ч. [nʲɪˈdolʲɪ]

омофоны: Недо́ля

Семантические свойства

Значение

1. нар.-поэт. тяжёлая, несчастливая доля, судьба ◆ Чувствовала ли она себя несчастной или нет — про то никто не ведал, так как никто никогда не слыхал от неё ни малейшей жалобы на свою недолю. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных, 1867 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нар.-поэт.: недолюшка

Антонимы

1. фортуна, фарт

Гиперонимы

1. доля, судьба

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Префиксное производное от существительного доля, далее от праслав. *doljā, от кот. в числе прочего произошли: русск. доля, укр. до́ля, польск. dola; восходит к праиндоевр. *delh- «делить». Сюда же одоле́ть, ст.-слав. одолѣти и т. д. Родственно лит. dalià, dalìs «часть, доля», латышск. dal̨a, dalis, др.-прусск. dellieis и т. д., повел. «дели́», др.-инд. dalam «кусок, часть, половина», dálati «трескается, разрывается», лат. dolāre «обтёсывать, обрабатывать», ср.-нж.-н. tol, tolle «ветка, дюйм», ср.-в.-нем. zol м., zolle ж. «колода, кляп, дюйм» (из *dl̥no-).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• доли нет, одна недоля
• недоля сталась — напасть досталась!

Перевод

Список переводов
Немецкийde: Unglück (de) ж.; schweres Los (de) Украинскийuk: недоля ж.

Библиография

• Зализняк А. А. недоля // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• недоля // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Недоля // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• недоля // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1938. — Т. 2 : Л — Ояловеть. — Стб. 499. — 1040 стб.
• недоля // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 437.
• Ефремова Т. Ф. недоля // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• недоля // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).