невпротык

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

не-в-про-ты́к

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Приставки: не-в-про-; корень: -тык-.

Произношение

• МФА: [nʲɪfprɐˈtɨk]

Семантические свойства

Значение

1. прост. чрезмерно; в чрезвычайно большом количестве; очень много; так много, что сделать что-либо (пробиться, пройти и т. п.) трудно или невозможно ◆ Как-то стало невпротык одиноко. Пиванофф, 2015 г.
2. в знач. сказуемого оценка какой-либо ситуации, каких-либо действий как не позволяющих сделать что-либо (находиться где-либо, пробиться, пройти куда-либо и т. п.) ◆ Я помню райвоенкомат: «В десант не годен — так-то, брат. Таким как ты там невпротык…» В. С. Высоцкий, «О моем старшине», 1970 г.

Синонимы

1. частичн.: невпроворот

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов