на хуй твоя жопа хороша

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на́ хуй тво·я́ жо́-па хо-ро-ша́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве коммуникемы.

Произношение

• МФА: [ˈna‿xʊɪ̯ tvɐˈja ˈʐopə xərɐˈʂa]

Семантические свойства

Значение

1. обсц., в т. ч. шутл. используется в качестве ответной реплики (коммуникемы) на «посылание» типа пошёл (ты) на хуй!, пошла (ты) на хуй!, пошли (вы, все, вы все) на хуй! ◆  — Ты достала своими претензиями, курица, овца, блядина, кукушка, изразпропроблядь, сука ебаная! Пошла на хуй! — На хуй твоя жопа хороша!

Синонимы

1. спасибо, нет проблем!, и Вас с тем же праздником!, и Вас тем же концом по тому же месту!, и тебя тем же концом по тому же месту!, и Вам не хворать!, и тебе не хворать!, вашим салом — по вашим же мусалам!, твоим салом — по твоим же мусалам!, я бы с удовольствием, но где ж его взять-то, нормальный?, да я там бываю чаще, чем на свежем воздухе, на твой? с удовольствием!, на твой? без удовольствия!, на твой? а не коротковат?, а давно ты его видела?, а ты давно его видала?, куда вы сказали вас проводить?, дорогу покажешь?, без проводника заблужусь, идём вместе, иди первый, догоню позже, я-то пойду, а ты меня догоняй, пока я шёл туда — ты шёл оттуда, вы мне тоже нравитесь, только после Вас, только после Вас, сэр, только что оттуда, там тебя заждались, сам сходи, вернёшься, расскажешь, иди сам, расскажешь как там, сходи сам, расскажешь как там, ходил, вернулся — не понравилось, там компания не в моём вкусе, я и так на нём, только ноги свесил, так я на нём сижу, только ножки свесил, не распыляйтесь, мадам, я и так на нём от заката до рассвета, он уже занят — на нём твоя мамка, своим пома́хуй!, не ахай!, а ты не ахай!, не ахай! Здесь не роддом!; если я — это ещё объяснимо, а ты после этого пидором будешь (вульг.); кусай за хуй!, кусай за хуй, злее будешь!, кусай за хуй! кусай сбоку — там больше соку!, кусай за хуй! кусай посрединке — там больше начинки!, кусай за хуй! кусай за яички — там больше водички!, кусай за хуй! кусай за яйца, там больше смальца!, на хуй твоя жопа хороша, а рот ещё лучше!, на хуй не идут, на хуй садятся, на хуй не идут, на хуй ложатся, на хуй не дорожка, запомни, мандавошка!, на хуй — не на гвоздь, как бы самому не пришлось!, на хуй — не на гвоздь, как бы самой не пришлось!, на хуй — не на гвоздь, как бы тебе не пришлось!, на хуй — не напасть, главное — на хую не пропасть!, на хуй — не напасть, лишь бы на хую не пропасть! (обсц.)

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов