нашкодить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	*нашко́дю	нашко́дил нашко́дила	—
Ты	нашко́дишь	нашко́дил нашко́дила	нашко́дь
Он Она Оно	нашко́дит	нашко́дил нашко́дила нашко́дило	—
Мы	нашко́дим	нашко́дили	нашко́дим нашко́димте
Вы	нашко́дите	нашко́дили	нашко́дьте
Они	нашко́дят	нашко́дили	—
Пр. действ. прош.	нашко́дивший
Деепр. прош.	нашко́див, нашко́дивши

на-шко́-дить

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Образование формы будущего времени 1-го лица единственного числа затруднено. Соответствующий глагол несовершенного вида — шко́дить.

Приставка: на-; корень: -шкод-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nɐˈʂkodʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. нахулиганить ◆  — Нашкодил и в штаны наложил со страху? Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: набедокурить, напакостничать, нахулиганить

Гиперонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шкода глаголы: шкодить

Этимология

Из на- + шкодить, далее от сущ. шкода, далее из общеслав. формы škоd, ср.: др.-русск. шкода (полоцк. грам. 1478 г.; часто в ХV—ХVI вв., заимств. через польск.), русск., укр., белор. шко́да, чешск., словацк. škоdа, польск. szkoda; слав. заимствование из др.-в.-нем. sсаdо «вред»; из прагерм. формы *skathan- «вредить, повреждать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sceaþian и англ. scathe, др.-сакс. skathon, др.-фризск. skethia, др.-в.-нем. scadon и нем. schaden; восходит к праиндоевр. *sket- «вред». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов