Русский

наставить рога

Устойчивое сочетание.

разг. изменить супругу или партнёру ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
вступить в интимную связь вне брака ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
обмануть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

увеличить показатель
Английский_en: to give horns (to); cuckold Греческий_el: κερατώνω, ξενοκοιμούμαι Испанский_es: poner los cuernos, dar el pego, tirar el pego, poner el gorro (a) Итальянский_it: fare le corna, mettere le corna; cornificare Немецкий_de: ein Geweih aufsetzen, zum Hahnrei machen; hörnen Французский_fr: cocufier, planter des cornes (à); faire une queue; accommoder au safran, faire cocu

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: