насморк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	на́сморк	на́сморки
Р.	на́сморка	на́сморков
Д.	на́сморку	на́сморкам
В.	на́сморк	на́сморки
Тв.	на́сморком	на́сморками
Пр.	на́сморке	на́сморках

на́с-морк

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -насморк- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈnasmərk] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈnasmərkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. мед. бытовое название ринита; воспаление слизистой оболочки носовой полости, сопровождающееся слизисто-гнойными отделениями и чиханьем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ринит

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. воспаление, болезнь, заболевание, недуг

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: насморочный, засморканный глаголы: сморкаться, сморкнуться, насморкаться, засморкать, досморкаться

Этимология

Из на- + сморкаться, далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• гусарский насморк
  • французский насморк

Перевод

Список переводов

Английскийen: cold, common cold; head cold (headcold); sniffles Армянскийhy: հարբուխ (harbux) Башкирскийba: тымау Белорусскийbe: насмарк м., катар м., рыніт м. Болгарскийbg: хрема Венгерскийhu: nátha Греческийel: συνάχι ср. Датскийda: forkølelse; snue, snot Индонезийскийid: pilek Испанскийes: catarro м., resfriado м.; coriza ж., romadizo м. Итальянскийit: costipazione м., infreddatura ж. (лёгкий); corizza Латышскийlv: iesnas Немецкийde: Schnupfen м. -s, = Нидерландскийnl: neusverkoudheid Польскийpl: katar Португальскийpt: defluxo м., constipação ж. Румынскийro: guturai Сербскийsr (кир.): киjавица ж. Суахилиsw: bombo (-), kamasi (m а-), mafua Турецкийtr: nezle Украинскийuk: нежить м. Французскийfr: rhume м. (de cerveau), coryza Хорватскийhr: kihavica Чешскийcs: rýma Шведскийsv: snuva (sv) общ.