наследить

Русский

насле́дить

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	насле́жу	насле́дил насле́дила	—
Ты	насле́дишь	насле́дил насле́дила	насле́дь
Он Она Оно	насле́дит	насле́дил насле́дила насле́дило	—
Мы	насле́дим	насле́дили	—
Вы	насле́дите	насле́дили	насле́дьте
Они	насле́дят	насле́дили	—
Пр. действ. наст.	насле́дящий
Пр. действ. прош.	насле́дивший
Деепр. наст.	насле́дя
Деепр. прош.	насле́див, насле́дивши
Пр. страд. наст.	насле́димый
Пр. страд. прош.	насле́женный
Будущее	буду/будешь… насле́дить

на-сле́-дить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: -наслед-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [nɐˈslʲedʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что наследовать; получать в наследство ◆ Радуйтеся же и вы и торжествуйте российстии флагманы, капитаны и все христолюбивое воинство, здравия своего за отечество и государя своего нещадящии, и о житии своем небрегущии: вам мученический венец уготован есть, вы оставлшии вся мирская пристрастия, в царствии небесном сторицею восприимете и живот вечный насле́дите. Гавриил (Бужинский), «Слово о победе, полученной у Ангута», 1719 г. [НКРЯ] ◆ Ибо, по слову Апостольскому, пияницы царствия Божия не насле́дят. Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 г гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. наследовать

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. получать

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наследство глаголы: наследовать

Список всех слов с корнем -наслед- [Тихонов, 2003]	[править]
существительные: наследие, наследник, наследница, наследование, наследованье, наследок, наследственность, наследство, наследчик, наследчица, наследыш, наследье, сонаследник, сонаследница, сонаследование, унаследование; единонаследие, наследодатель, престолонаследие, престолонаследник, престолонаследница прилагательные: наследников, наследницын, наследнический, наследничий, наследный, наследственный; наследственно-профессиональный глаголы: насле́дить, насле́довать(ся), сонаследовать, унаследовать(ся) причастия: наследующий наречия: наследом, наследственно

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: inherit Испанскийes: heredar Итальянскийit: ereditare Латинскийla: succedo Немецкийde: erben Португальскийpt: herdar Турецкийtr: tevarüs etmek Французскийfr: hériter

наследи́ть

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	наслежу́	наследи́л наследи́ла	—
Ты	наследи́шь	наследи́л наследи́ла	наследи́
Он Она Оно	наследи́т	наследи́л наследи́ла наследи́ло	—
Мы	наследи́м	наследи́ли	наследи́м наследи́мте
Вы	наследи́те	наследи́ли	наследи́те
Они	наследя́т	наследи́ли	—
Пр. действ. прош.	наследи́вший
Деепр. прош.	наследи́в, наследи́вши

на-сле-ди́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — следить.

Встречается также архаич. вариант словообразования формы деепричастия прош. вр.: наследя́.

Приставка: на-; корень: -след-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nəslʲɪˈdʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг., что? (устар.); чем? на чём? оставить грязные или влажные следы (ног, лап и т. п.) на поверхности ◆ Их шокирует, что тут же вертится какой-то Паклин, что какой-то Остродумов наследил на полу тяжёлыми, грязными сапогами… Н. К. Михайловский, «О Тургеневе», 1883 г. [НКРЯ]◆ Они наследили мокрым снегом и ей пришлось убирать за ними. Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели», 1921 г. [НКРЯ] ◆ На маленькой песчаной отмели наследили неведомые разнокалиберные лапы, и Мишка склонился над ними, изучая письмена. Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. [НКРЯ]
2. перен. оставить следы преступления, улики, свидетелей своей деятельности ◆ Знакомься: вот, люди приехали ко мне специально для того, чтобы предупредить об угрозах Артура этого в мой адрес. Он, сволочь такая, оказывается, много уже где наследил! Алексей Грачёв, «Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. натоптать; частичн.: нагрязнить, напачкать
2. частичн.: отметиться (перен.), оставить след

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. напачкать

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: след глаголы: следитьII причастия: наследивший

Список всех слов с корнем -след- [Тихонов, 2003]	[править]
уменьш.-ласк. формы: подследничек, следочек существительные: заслеживание, исслеживание, наслед, непоследовательность, подследник, последование, последователь, последовательница, последовательность, последствие, последующее, проследование, след, следик, следование, следованье, следок, следствиеI, следуемое, следующая, следующее, следующий; нижеследующее, путеследование, следопыт, следопытство прилагательные: бесследный, непоследовательный, последовательный, последующий, следовой, следующий; нижеследующий глаголы: воспоследовать, заследить, заслеживать(ся), исследить, исслеживать(ся), наследи́ть, наследова́ть, понаследить, последовать, проследовать, следитьII, следовать, следствовать причастия: последовавший, последующий, следуемый, следующий, следящийII предикативы: след наречия: бесследно, вослед, вслед, на́следком, наследях, непоследовательно, последовательно, следом

Этимология

Конфиксное производное от существительного след, далее от праслав. *slědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód "след, колея", норв. slad(e), шв. slada "шлейф", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

оставить грязные или влажные следы на поверхности
Английскийen: leave traces; leave footmarks; leave footprints Испанскийes: manchar (dejando huellas) Итальянскийit: lasciare le pestate dappertutto Немецкийde: Schmutzspuren hinterlassen; Fußspuren hinterlassen Украинскийuk: потупати Французскийfr: laisser des traces sur le plancher

оставить следы преступления, улики, свидетелей своей деятельности

Библиография

• С. Н. Борунова, В. Л. Воронцова, Н. А. Еськова. наследи́ть (стр. 287) // Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы: около 63 500 слов / Под редакцией Р. И. Аванесова. — 4-е изд., стереотип.. — М. : Русский язык, 1988. — С. 704.
• Резниченко И. Л. наследи́ть // Словарь ударений русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 слов. — М. : АСТ-Пресс, 2003. — С. 593. — 1183 с. — ISBN 5-271-06540-5.