мурманский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		му́рманский	му́рманское	му́рманская	му́рманские
Р.		му́рманского	му́рманского	му́рманской	му́рманских
Д.		му́рманскому	му́рманскому	му́рманской	му́рманским
В.	одуш.	му́рманского	му́рманское	му́рманскую	му́рманских
	неод.	му́рманский			му́рманские
Т.		му́рманским	му́рманским	му́рманской му́рманскою	му́рманскими
П.		му́рманском	му́рманском	му́рманской	му́рманских

му́р-ман-ский

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Встречается также ненормативный вариант ударения мурма́нский и склонения по той же схеме 3aX~.

Корень: -мурман-; суффикс: -ск; окончание: -ий.

Произношение

• МФА: [ˈmurmənskʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным Мурманск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. связанный, соотносящийся по значению с существительным Мурман ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. мᲂурманьскои ‘норвежский’, см. Мурман, предположительно от обозначения норвежцев-норманнов.

Впервые фиксируется в составе топонима «Мурманская земля»:

• в «Рукописании Магнуша» рубежа XIV и XV вв. применительно к королю Норвегии: ◆ приѣхалъ сынъ мой сакунъ из мурманьской земли, и выня мя ис полаты, и повезе в землю свою мурманьскую — приехал мой сын Хакон из Мурманской земли, взял меня из палаты и повёз в свою Мурманскую землю
• в Новгородской I летописи младшего извода (первая половина XV века) в записи за 1339 год о посольстве новгородцев к шведскому «князю»: ◆ и наихаша его в мурманьскои земли, в городѣ людовли — нашли его в Мурманской земле в городе Лунде

Затем в составе топонимов Мꙋрманскои рꙋбежъ ‘граница с Норвегией’ (1556–1566), «Мурманское море» ‘Баренцево море’ (с 1559), Мꙋрманскои конецъ ‘побережье Баренцева моря от Кольского залива до Норвегии’ (с 1575), Мꙋрманскои носъ ‘некий мыс по пути из Белого моря в Норвегию’ (дважды в Устюжном летописном своде XVI в.), наконец «Мурманский рукав» ‘Мурманский рукав Северной Двины’ (не позднее 1724).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Мурманская губерния
• Мурманская область
• мурманская печь
• Мурманские Ворота
• Мурманский берег
• мурманский калач
  • кяхтинский чай да мурманский калач — полдничает богач
• Мурманский край
• Мурманский округ
• Мурманский уезд
• Мурманский рукав
• Мурманское море
• Мурманское поднятие
• Мурманское течение
• Мурманское устье

Перевод

Список переводов