- Абхазскийab: аҷых, ажьаҷыркәа
- Аварскийav: ламадур
- Адыгейскийady: пхъы
- Азербайджанскийaz: yerkökü, kök
- Албанскийsq: karotë ж.
- Алтайскийalt: моркоп
- Английскийen: carrot, carrots (собир.)
- Арабскийar: جَزَر
- Арагонскийan: azanoria, carrota
- Армянскийhy: գազար
- Астурийскийast: cenahoria, rocinera
- Африкаансaf: wortel
- Бамбараbm: karɔti
- Баскскийeu: azenario
- Башкирскийba: кишер
- Белорусскийbe: морква ж.
- Белуджскийbal: گزرک (gizirk, gazirk)
- Бенгальскийbn: গাজর (gājar)
- Берберскийber: ⵜⴰⴼⴻⵙⵏⴰⵅⵜ
- Бирманскийmy: မုန်လာဥဝါ
- Болгарскийbg: морков м.
- Боснийскийbs: šargarepa ж.
- Бретонскийbr: karotezenn
- Бурятскийbua: луубан
- Валлийскийcy: moronen ж., moron (собир.)
- Валлонскийwa: raecene ж., carote ж.
- Венгерскийhu: murok, murokrépa, sárgarépa
- Верхнелужицкийhsb: morchej ж.
- Вилямовскийwym: mien ж.
- Волапюкиvo: dauk
- Волофwo: karóot
- Вырускийvro: põrk'nas, põrg'nas
- Вьетнамскийvi: cà-rốt
- Гагаузскийgag: morkva
- Гаитянскийht: karòt
- Галисийскийgl: cenoria, cenoura
- Генуэзскийze: caròttoa
- Гренландскийkl: kuloruuju
- Греческийel: καρότο ср.
- Грузинскийka: სტაფილო (stap’ilo)
- Гуараниgn: makychĩguasu; sanagória
- Гуджаратиgu: ગાજર
- Гэльскийgd: curran
- Датскийda: gulerod
- Западнофламандскийvls: wortel, peen
- Зулуzu: ikhalothi
- Ивритhe: גזר
- Идишyi: מער ж.
- Идоиio: karoto
- Индонезийскийid: wortel, bortel, bortol
- Интерлингваиia: carota
- Ирландскийga: cairéad
- Исландскийis: gulrót
- Испанскийes: zanahoria ж.
- Итальянскийit: carota ж.
- Йорубаyo: kárọ́ọ̀tì
- Кабардино-черкесскийkbd: пхъы
- Кабильскийkab: tazdalt ж.
- Казахскийkk: сәбіз
- Калмыцкийxal: шар луувң
- Каннадаkn: ಕ್ಯಾರೇಟು (kyārēṭu)
- Карачаево-балкарскийkrc: быхы
- Карельскийkrl: morkovku
- Каталанскийca: pastanaga ж.
- Кашубскийcsb: marchiew ж.
- Кечуаqu: sanawrya
- Киньяруандаrw: karoti
- Киргизскийky: зардек, сабиз
- Кирундиrun: karoti
- Китайский (традиц.): 胡蘿蔔
- Китайский (упрощ.): 胡萝卜 (húluóbo)
- Корейскийko: 당근
- Корнскийkw: karetysenn
- Косаxh: umnqathe
- Криcr: ᐅᐢᑲᑕᐢᐠ
- Крымскотатарскийcrh: markof
- Кумыкскийkum: морковь, чыта, къызыл чыта
- Курдскийku: gêzer (گيزه ر)
- Курдскийckb (сорани): گوێزهر
- Кхмерскийkm: ការ៉ុត (kaarot)
- Лакскийlbe: къур
- Лаосскийlo: ຫົວກາລົດ (хуакалот)
- Латинскийla: carota, pastinaca
- Латышскийlv: burkāns
- Лезгинскийlez: газар
- Лимбургскийli: wórtel м., moer ж.
- Литовскийlt: morka, burkūnas
- Ломбардскийlmo: caròtola
- Люксембургскийlb: Muert
- Македонскийmk: морков м.
- Малагасийскийmg: karoty, karôty
- Малайскийms: wortel, karot, lobak merah
- Малаяламml: ശീമമുള്ളങ്കിച്ചെടി
- Мальтийскийmt: zunnarija, karrotta
- Маориmi: kaareti; kāreti
- Маратхиmr: गाजर
- Марийскийchm: кешыр
- Мирандскийmwl: carota
- Мокшанскийmdf: пурьхкя
- Монгольскийmn: лууван, шар лууван
- Мэнскийgv: carradje
- Навахоnv: chąąshtʼezhiitsoh
- Неаполитано-калабрийскийnap: pastenaca ж.
- Немецкийde: Möhre ж., Möhren (собир.), Mohrrübe ж., Mohrrüben (собир.)
- Ненецкийyrk: морковь
- Нидерландскийnl: peen, wortel, vortelen (собир.)
- Нижнелужицкийdsb: marchwej м.
- Ногайскийnog: пыхы
- Норвежскийno: gulrot, gulrøtter (собир.)
- Оджибваoj: okaadaakoons, okaadaak
- Окситанскийoc: garroto, pastenargo, pastenaga ж., pastanaga, carròta
- Осетинскийos: уырыдзы; ӕпхӕ (диг.)
- Панджабиpa: ਗਾਜਰ ж.
- Папьяментуpap: karòt
- Персидскийfa: هویج (havij), گزر (gazar); هويج
- Польскийpl: marchew м.
- Португальскийpt: cenoura ж.
- Пуштуps: گازره м.
- Пьемонтскийpms: caròta ж.
- Румынскийro: morcov м.
- Сангоsag: kärôte
- Санскритsa: गृञ्जनकम्
- Сардинскийsc: pistinaga; fustinakra (логуд.)
- Себуаноceb: karot, sanahorya
- Северносаамскийse: rušpi
- Севернофризскийfrr: wochel
- Сербскийsr (кир.): шаргарепа ж.
- Сербскийsr (лат.): šargarepa ж.
- Сицилийскийscn: carota ж.
- Словацкийsk: mrkva ж.
- Словенскийsl: korenček м.; korenje ср.
- Сомалийскийso: dabacase
- Старославянский†cu: мръкꙑ ж.
- Суахилиsw: karoti
- Табасаранскийtab: кьучӀ
- Тагальскийtl: kerot, sanorya, sanahorya
- Таджикскийtg: сабзӣ
- Тайскийth: แครอท
- Тамильскийta: காரட் (kāraṭ)
- Татарскийtt: кишер
- Татарскийtt (лат.): kişer
- Телугуte: కారెట్ (kāreṭ)
- Тигриньяtir: ካሮት
- Тофаларскийkim: моърһооӄ
- Тсванаtn: segwete
- Тувинскийtyv: кежир
- Турецкийtr: havuç, mükafat
- Туркменскийtk: käşir (кәшир)
- Удмуртскийudm: ӵужкушман
- Узбекскийuz: sabzi
- Уйгурскийug: سەۋزە
- Украинскийuk: морков, морква
- Урдуur: گاجر
- Фарерскийfo: gularót
- Фиджиfj: kareti
- Финскийfi: porkkana
- Французскийfr: carotte ж.
- Фризскийfy: wortel, dykwoartel, hynstewoartel
- Фриульскийfur: carote
- Хиндиhi: गाजर
- Хорватскийhr: mrkva ж., šargarepa ж.
- Цыганскийrom: loli (лоли)
- Чеченскийce: жІонка, жІонкаш (собир.), жІовни
- Чешскийcs: mrkev ж., karotka
- Чувашскийcv: кишӗр
- Шведскийsv: morot общ.
- Шонаsn: karoti
- Шорскийcjs: маркӧп
- Эвеewe: karɔt
- Эвенкийскийevn: морковь, моркопка
- Эмилиано-романьольскийeml: carota
- Эрзянскийmyv: пурька, морков
- Эсперантоиeo: karoto
- Эстонскийet: porgand
- Яванскийjv: wortel
- Якутскийsah: моркуоп
- Японскийja: 人参, ニンジン
|