много воды утекло

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

мно́-го во-ды́ у·тек-ло́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

• МФА: [ˈmnoɡə vɐˈdɨ ʊtʲɪˈkɫo]

Семантические свойства

Значение

1. это было давно, с тех пор прошло много времени ◆ Много воды утекло с тех пор, много людей умерло, много родилось, много выросло и состарелось, ещё больше родилось и умерло мыслей; много прекрасного и много дурного старого погибло, много прекрасного молодого выросло, и ещё больше недоросшего уродливого молодого появилось на свет Божий. Л. Н. Толстой, «Два гусара», 1856 г. [НКРЯ] ◆ Много воды утекло: вы вот выросли, а я начинаю стариться. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. [НКРЯ]