мишигас

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мишига́с мишига́сы
Р. мишига́са мишига́сов
Д. мишига́су мишига́сам
В. мишига́с мишига́сы
Тв. мишига́сом мишига́сами
Пр. мишига́се мишига́сах

ми-ши-га́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречаются также варианты написания: мешугас, мишегас, мишегосс, мишугас.

Корень: -мишигас-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. безумие, сумасшествие ◆ Мишигас в личной жизни. перен. ◆ Очередной закон Верховного Совета был чистым мишигасом, лишний раз доказавшем: в парламент нужно идти не по велению сердца, а с медицинской справкой. В. Смирнов, «Умер-шмумер, лишь бы был здоров! Как говорят в Одессе», 2008 г.

Синонимы[править]

  1. безумие, беспорядок, сумасбродство, сумасшествие

Антонимы[править]

  1. опрятность, порядок

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от идиш. משוגעת, связанно со משוגע «безумный, сумасшедший», от ивр. מְשׁוּגָּע «безумный, сумасшедший», далее от שׁוּגַּע «сходить с ума» и שִׁיגַּע «сводить с ума». Ср.: анг. meshugaas, mishegoss, ивр. שִׁגָּעוֹן.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • 2001. Rosten, L. & Bush, L. The New Joys of Yiddish. — М.: Crown Publishers, Твёрдый переплёт, с. 528, ISBN 0609607855
  • 2005. Смирнов, В. П. Таки да большой полутолковый словарь одесского языка. 4 тома. — М.: Полиграф, Мягкая обложка, с. 512, ISBN 966-8788-08-7.
  • 2008. Смирнов, В. П. Умер-шмумер, лишь бы был здоров! Как говорят в Одессе. — М.: Полиграф, Мягкая обложка, с. 264, ISBN 978-966-8788-61-1.
  • 2010. New Oxford American Dictionary. — М.: Oxford University Press, Твёрдый переплёт, с. 2096, ISBN 978-0195392883.