мести

Русский

мести́

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	мету́	метём
2-е лицо	метёшь	метёте
3-е лицо	метёт	мету́т
Прошедшее время
м. р.	мёл	мели́
ж. р.	мела́
с. р.	мело́
Повелительное наклонение
2-е лицо	мети́	мети́те
Причастия
действ. наст.	мету́щий
действ. прош.	ме́тший
страд. наст.	*мето́мый
страд. прош.	метённый
Деепричастия
наст. вр.	метя́
прош. вр.	ме́тши
Будущее время
буду/будешь… мести́

мес-ти́

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующие глаголы совершенного вида — подмести, смести, вымести.

Корень: -мес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mʲɪˈsʲtʲi] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. очищать какую-либо поверхность от сора, пыли, снега и т. п. при помощи метлы, щётки и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. волочить одеждой или чем-либо подобным по какой-либо поверхности, вздымая пыль, снег и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. безл. развевать, перенося с места на место (часто о погоде) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. подметать
2. —
3. —

Антонимы

1. сорить
2. —
3. —

Гиперонимы

1. —
2. —
3. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: метёлка, метелица увелич. формы: метлища, метелища пр. существительные: метла, метель, помело глаголы: подметать, заметать, выметать, выметаться, вымётываться

Этимология

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. метѫ, мести, мештѫ, метати (др.-греч. βάλλειν), укр. мечу́, мета́ти, болг. ме́тна «брошу, накину», сербохорв. ме̏ħе̑м, мѐтати «бросать, кидать, подавать», словенск. métem, mésti, mẹ́čem, mẹ́tati — то же, др.-чешск. metu, mésti, чешск. metám, metati «бросать», польск. miotam, miotać — то же, в.-луж. mjetać, н.-луж. mjataś, полаб. mесе «швыряет». Родственно лит. metù, mèsti «бросать», латышск. mętu, mest, др.-прусск. metis «бросок, метание», лит. šáukštо mẽtas «полная ложка», латышск. mets «куча зерна». Далее допускают родство с мету́, при условии исходного знач. «крутиться, бросать»; с другой ступенью вокализма — мота́ть. Кроме того, пытаются установить родственную связь с терминами «мерить», ср. лит. išmèsti «вымерять», mãtas, mãstas, mẽstas «мера», matúoti «мерить», алб. mаs «мерю», mаtеm «мечу, целюсь», лат. mētior «мерю», причем ссылаются на наличие знач. названий мер длины, развившиеся из названий броска. Сюда же, по мнению этимолога Френкеля, лит. matýti «смотреть», русск. смотреть, т. е. первонач. «бросать взгляды». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• новая метла по-новому метёт

Перевод

Список переводов
Английскийen: sweep, broom Хорватскийhr: mesti

Анаграммы

• метис, семит, Семит

ме́сти

• форма родительного, дательного и предложного падежа единственного числа существительного месть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

• форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного месть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Болгарский

мес·ти //

• повелительное наклонение глагола местя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

(mesti)

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мести ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	будущ.	повелит.
Я	мету́	мі́в	мести́му	—
Ты	мете́ш	мі́в мела́	мести́меш	мети́
Он она оно	мете́	мі́в мела́ мело́	мести́ме	—
Мы	мете́м метемо́	мели́	мести́мем(о)	меті́м(о)
Вы	метете́	мели́	мести́мете	меті́ть
Они	мету́ть	мели́	мести́муть	—
Деепр. прош.	мі́вши
Прич. страд.	ме́тений

мести́

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения 7b по классификации А. А. Зализняка.

Корень: -мес-; глагольное окончание: -ти.

Произношение

• МФА: [meste]

Семантические свойства

Значение

1. мести́, подметать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мести́ (о ветре, о вьюге) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??