менсплейнинг

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	менспле́йнинг	менспле́йнинги
Р.	менспле́йнинга	менспле́йнингов
Д.	менспле́йнингу	менспле́йнингам
В.	менспле́йнинг	менспле́йнинги
Тв.	менспле́йнингом	менспле́йнингами
Пр.	менспле́йнинге	менспле́йнингах

мен-спле́й-нинг

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -менсплейн-; суффикс: -инг.

Произношение

• МФА: [mɛnˈspɫɛɪ̯nʲɪnk]

Семантические свойства

Значение

1. неол. в феминистском жаргоне — мужская манера снисходительно учить жизни или объяснять женщинам очевидные вещи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. нравоучение, поучение

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: менсплейнить

Этимология

Заимствование из англ. mansplaining, далее от прагерм. формы *manwaz, от которой в числе прочего произошли:, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. man, др.-англ. mann (откуда англ. man), др.-в.-нем. man, др.-сакс. osx. man (откуда нем. Mann), готск. manna и т. д.

прагерм. *manwaz — из праиндоевр. *man-, откуда также праслав. *mǫžь; ср.: ст.-слав. мѫжь, русск. муж, польск. mąż (род. п. męża). Связывают также с *men- «думать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. + Шаблон:этимология:explain

Перевод

Список переводов

Библиография

• Словарь перемен 2017—2018 / Сост. М. Вишневецкая. — М. : Три квадрата, 2022. — С. 44. — ISBN 978-5-94607-256-4.