матросский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		матро́сский	матро́сское	матро́сская	матро́сские
Р.		матро́сского	матро́сского	матро́сской	матро́сских
Д.		матро́сскому	матро́сскому	матро́сской	матро́сским
В.	одуш.	матро́сского	матро́сское	матро́сскую	матро́сских
	неод.	матро́сский			матро́сские
Т.		матро́сским	матро́сским	матро́сской матро́сскою	матро́сскими
П.		матро́сском	матро́сском	матро́сской	матро́сских

мат-ро́с-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -матрос-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mɐˈtrosːkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным матрос ◆ Топот матросских ног да легкий шум веревок нарушали тишину работ. К. М. Станюкович, «Вокруг света на „Коршуне“», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Видно, Зяблику от бога было дадено, чтобы умел матросскую тоску разгонять смехом и обнадежить обескураженного флотского человека… К. М. Станюкович, «На другой галс», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Потрись ещё три годика в матросской шкуре ― тогда узнаешь флотскую службу. Л. С. Соболев, «Капитальный ремонт», 1932 г. [НКРЯ]
2. такой, как у матроса ◆ Вслед за дамой в комнату входил развинченной походкой, в матросской шапке, малый лет семи с необыкновенно надменной физиономией, вымазанной соевым шоколадом, и с тремя следами от ногтей под глазом. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ] ◆ Балаганову я куплю матросский костюмчик и определю его в школу первой ступени. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: матросик имена собственные: Матросов, Матросовка пр. существительные: матрос, матрос-обработчик, матроска, матросня, матросиха глаголы: поматросить наречия: по-матросски, по-матросскому

Этимология

Происходит от сущ. матрос, далее из франц. mаtеlоt, далее из ср.-нидерл. matten-noot «товарищ по койке». В форме матрозы (мн.) встречается у Петра I, 1694 г.; так же у Радищева; в форме матрос — у Куракина, 1705 г. Заимств. через нидерл. matroos (мн. matrozen).

Перевод

Список переводов