магараджа

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	магара́джа	магара́джи
Р.	магара́джи	магара́дж
Д.	магара́дже	магара́джам
В.	магара́джу	магара́дж
Тв.	магара́джей магара́джею	магара́джами
Пр.	магара́дже	магара́джах

ма-га-ра́д-жа

Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -магарадж-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [məɡɐˈrad͡ʐʐə], мн. ч. [məɡɐˈrad͡ʐʐɨ]

Семантические свойства

Магараджа

Значение

1. истор. высший титул государя или владетельного князя в Индии; лицо, имеющее этот титул ◆ Король вступил в древнюю столицу Моголов в сопровождении пышной процессии индийских раджей, английской свиты в средневековых костюмах и нескольких сот всадников в кольчугах, на слонах, особенно эффектны были магараджи Бутана и Сиккима в одеждах расшитых алмазами, в сопровождении стражи, шейхи Белуджистана на верблюдах, сиамские и бирманские принцы на белых слонах. «Вести», 1911 г. // «Русское слово» [НКРЯ]

Синонимы

1. махараджа, князь, государь

Антонимы

1. нищий, простолюдин (по социальному положению); магарани, махарани (по признаку пола)

Гиперонимы

1. раджа, монарх, правитель

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: магараджский

Этимология

Происходит от хинд. महाराजा (mahārājā), от санскр. महाराज (mahārāja), от महत् (mahat) ‘великий’ + राजन् (rājan) ‘царь, князь, вождь’. Первая часть восходит к праиндоевр. *méǵh₂s «большой», ср. др.-греч. μέγας (mégas), лат. magnus; вторая часть восходит к праиндоевр. *h₃rḗǵs «правитель», от праиндоевр. *h₃reǵ- «прямой, правый, справедливый», ср. лат. rēx ‘царь’, ирл. rí ‘король’. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: maharaja (en), maharajah (en)