Слово дня 04 февраля 2014.

Русский

В Викиданных есть лексема люк (L124483).

люк

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -люк- [Тихонов, 1996].

закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз или внутрь чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. крышка, закрывающая такое отверстие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
техн. отверстие в стенке парового котла, трубы и т. п., предназначенное для чистки, наблюдения, загрузки и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
горн. нижняя часть шахты, горной выработки и т. п. с различными приспособлениями для регулирования подачи полезных ископаемых к транспортирующим средствам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устар. герметически закрывающееся — обычно круглое — окно на корабле, в самолете и т. п.; иллюминатор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: лючок пр. существительные: лючина прилагательные: люковый

От нидерл. luik «ставень; люк». Русск. люк — в Уст. морск. (1720 г.), впервые в форме люйк.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз или внутрь чего-либо
Албанский_sq: baxhë Английский_en: hatch, hatchway; manhole (лаз) Армянский_hy: լյուկ, մտոց, դռնակ Башкирский_ba: люк ^(ba) Белорусский_be: люк ^(be) м. Болгарский_bg: люк ^(bg) Идиш_yi: קריכלאָך ж. Идо^и_io: trapo Испанский_es: escotilla ж. Итальянский_it: apertura ж.; botola ж. Казахский_kk: люк ^(kk); есік ^(kk) Китайский (упрощ.): 舱口 (cāngkǒu) Кумыкский_kum: люк ^(kum); къапгъун ^(kum) Латинский_la: fenestra ж. Латышский_lv: lūka ж. Марийский_chm: люк Немецкий_de: Luke ж.; Falltür ж. Польский_pl: luk Португальский_pt: alçapão м.; escotilha ж. Таджикский_tg: палкона Турецкий_tr: kaporta Туркменский_tk: içine girmek, lýuk Украинский_uk: люк ^(uk) м. Французский_fr: trappe ж.; écoutille ж. Чешский_cs: příklop м., poklop м. Шведский_sv: lucka ^(sv) общ., lock ^(sv) ср., brunnslock ^(sv) ср., manhålslucka ^(sv) общ., manlucka ^(sv) общ.; (лаз) gatubrunn ^(sv) общ., manhål ^(sv) ср. Якутский_sah: люк ^(sah)

крышка, закрывающая такое отверстие

отверстие в стенке парового котла, трубы и т. п., предназначенное для чистки, наблюдения, загрузки и т. п.
Английский_en: manhole ^(en) Белорусский_be: люк ^(be) м. Идиш_yi: שיפֿפֿאָרטקע ^(yi) Испанский_es: pozo ^(es) (de registro) Украинский_uk: люк ^(uk) м. Шведский_sv: manhål ^(sv) ср.

нижняя часть шахты, горной выработки и т. п. с различными приспособлениями для регулирования подачи полезных ископаемых к транспортирующим средствам
Английский_en: chute ^(en) Белорусский_be: люк ^(be) м. Украинский_uk: люк ^(uk) м.

герметически закрывающееся — обычно круглое — окно на корабле, в самолете и т. п.; иллюминатор
Французский_fr: écoutille ^(fr) ж. Шведский_sv: ventil ^(sv) общ.; lastrumslucka ^(sv) общ.

люк // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Для улучшения этой статьи желательно:

Башкирский