Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		льняно́й	льняно́е	льняна́я	льняны́е
Р.		льняно́го	льняно́го	льняно́й	льняны́х
Д.		льняно́му	льняно́му	льняно́й	льняны́м
В.	одуш.	льняно́го	льняно́е	льняну́ю	льняны́х
В.	неод.	льняно́й	льняно́е	льняну́ю	льняны́е
Тв.		льняны́м	льняны́м	льняно́й льняно́ю	льняны́ми
Пр.		льняно́м	льняно́м	льняно́й	льняны́х
Кратк. форма		—	*льняно́	*льняна́	*льняны́

льня-но́й

Прилагательное, качественное и относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Сравнительная степень — льняне́е, льняне́й, польняне́е, польняне́й. Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднено.

Корень: -льн-; суффикс: -ян; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [lʲnʲɪˈnoɪ̯]

Семантические свойства

Значение

связанный, соотносящийся по значению с существительным лён; свойственный, характерный для него ◆ Льняное поле. ◆ Льняной стебель. ◆ Волосы льняного цвета.
разг. цве́та льна ◆ Льняные волосы.
полученный путём обработки льна ◆ Льняное масло добываемое из семян льна. ◆ Льняная материя выткана из обработанного в волокно стебля.
занимающийся обработкой льна ◆ Льняная промышленность. ◆ Льняное производство.

Синонимы

?
?
?
?

Антонимы

—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

?
—
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лён

Этимология

Происходит от сущ. лён, далее от праслав. *lьnъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. льнъ, ст.-слав. льнѣнъ «льняной» (Супр.), русск. лён, укр. лен (род. п. льну), болг. лен, сербохорв. ла̏н, словенск. lȃn (род. п. lа̑nа), чешск. len (род. п. lnu), словацк. ľаn, польск. len, lnu, в.-луж. len, н.-луж. lan. Здесь возможно как древнее культурное заимствование, так и исконное родство. Ср. лит. linaĩ мн. «лён», латышск. lini, др.-прусск. linno, греч. λίνον, алб. гег. lįni, м., тоск. liri, а также лат. līnum, готск. lein «холст», ирл. līn «лён». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: flax, linen Испанский_es: linero Украинский_uk: лляний, льняний Чешский_cs: lněný ^(cs)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»