луганский слесарь

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

лу-га́н-ский сле́-сарь

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ɫʊˈɡanskʲɪɪ̯ ˈslʲesərʲ]

Семантические свойства

Значение

1. советск. о Клименте Ворошилове ◆ ❬…❭ Нерусский крейсер вам отвёл корму, // Невытанцевывавшийся фон-Кесарь! // Какой-то, говорят, луганский слесарь // Уже распоряжается в Крыму. ❬…❭ М. А. Тарловский, «В последний раз у прихерсонских дюн…», [Весёлый странник, 7], 1935 г. [НКРЯ] ◆ ❬…❭ Между офицером и солдатом в капиталистической армии лежит глубокая пропасть классовых противоречий. Во главе Рабоче-Крестьянской Красной Армии волей советского народа поставлен луганский слесарь — Климент Ефремович Ворошилов (Все встают. Бурные продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию), — непоколебимый сын партии Ленина-Сталина. (Бурные аплодисменты). ❬…❭ Речь капитана Московской Пролетарской Краснознамённой стрелковой дивизии тов. Н. Н. Герасимова (20 января 1938) // «Советское искусство», Орган Всесоюзного комитета по делам Искусств при Совнаркоме Союза ССР № 7 (413), 1938 г. [НКРЯ] ◆ ❬…❭ Однако на Будённого обратил внимание командующий Десятой армии, «первый красный офицер», Клим Ворошилов. Луганский слесарь Ворошилов и унтер Будённый нашли общий язык. Благодаря их совместным усилиям начдив Думенко исчез «в небытие», а Будённый получил оперативный простор. Его назначили командующим Первым кавалерийским корпусом. ❬…❭ А. Т. Гладилин, «Большой беговой день», 1976–1981 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. первый красный офицер

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов