- Азербайджанскийaz: sədaqət (az)
- Албанскийsq: besnikëri (sq) ж.
- Английскийen: loyalty (en), allegiance (en)
- Арабскийar: وَلَاء (ar) м. (walāʾ)
- Армянскийhy: հավատարմություն (hy) (havatarmutʿyun)
- Африкаансaf: lojaliteit (af)
- Баскскийeu: leialtasun (eu)
- Башкирскийba: тоғролоҡ (ba)
- Белорусскийbe: лаяльнасць (be) ж.
- Бенгальскийbn: বিশ্বস্ততা (bn) (biśśôstôta)
- Болгарскийbg: лоялност (bg) ж.
- Боснийскийbs: lojalnost (bs) ж.
- Валлийскийcy: teyrngarwch (cy) м.
- Венгерскийhu: hűség (hu), lojalitás (hu)
- Вьетнамскийvi: lòng trung thành (vi)
- Гавайскийhaw: kūpaʻa (haw)
- Галисийскийgl: lealdade (gl) ж.
- Греческийel: αφοσίωση (el) ж. (afosíosi), πιστότητα (el) ж. (pistótita)
- Грузинскийka: ლოიალობა (ka) (loyaloba)
- Гуджаратиgu: વફાદારી (gu) (vaphādārī)
- Датскийda: loyalitet (da) общ., troskab (da) общ.
- Ивритhe: נאמנות (he) ж. (ne'emanút)
- Идоиio: loyaleso (io)
- Индонезийскийid: loyalitas (id), kesetiaan (id)
- Интерлингваиia: loyalitate (ia)
- Ирландскийga: dílseacht (ga) ж.
- Исландскийis: tryggð (is) ж.
- Испанскийes: lealtad (es) ж.
- Итальянскийit: lealtà (it) ж., fedeltà (it) ж.
- Казахскийkk: берілгендік (kk), сенімділік (kk)
- Каталанскийca: lleialtat (ca) ж.
- Киргизскийky: берүүлүү (ky), адалдык (ky)
- Китайскийzh: 忠诚 (zh) (zhōngchéng), 忠心 (zh) (zhōngxīn)
- Корейскийko: 충성 (ko) (chungseong), 로열티 (ko) (royelti) (заим.)
- Кхмерскийkm: ការស្មោះត្រង់ (km) (kaa smɑh trɑng)
- Лаосскийlo: ຄວາມຈົງຮັກ (lo) (khuām chong hak)
- Латинскийla: fidelitas (la) ж., obsequium (la) ср.
- Латышскийlv: lojalitāte (lv) ж.
- Литовскийlt: lojalumas (lt) м.
- Люксембургскийlb: Loyalitéit (lb) ж.
- Македонскийmk: лојалност (mk) ж.
- Малагасийскийmg: fahatsorana (mg)
- Малайскийms: kesetiaan (ms)
- Малаяламml: വിശ്വസ്തത (ml) (viśvastata)
- Мальтийскийmt: lealtà (mt) ж.
- Маратхиmr: निष्ठा (mr) (niṣṭhā)
- Монгольскийmn: үнэнч байдал (mn)
- Немецкийde: Loyalität (de) ж., Treue (de) ж.
- Нидерландскийnl: loyaliteit (nl) ж., trouw (nl) ж.
- Норвежскийno: lojalitet (no) м.
- Панджабиpa: ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ (pa) (vafādārī)
- Персидскийfa: وفاداری (fa) (vafâdâri)
- Польскийpl: lojalność (pl) ж.
- Португальскийpt: lealdade (pt) ж.
- Румынскийro: loialitate (ro) ж.
- Санскритsa: स्वामिभक्तिः (sa) (svāmibhaktiḥ)
- Сербскийsr (кир.): лојалност (sr) ж.
- Сербскийsr (лат.): loyalnost (sr) ж.
- Словацкийsk: lojalita (sk) ж., vernosť (sk) ж.
- Словенскийsl: zvestoba (sl) ж.
- Суахилиsw: uaminifu (sw)
- Тагальскийtl: katapatan (tl)
- Тайскийth: ความจงรักภักดี (th) (kwaam-jong-rák-phák-dii)
- Тамильскийta: விசுவாசம் (ta) (vicuvācam)
- Татарскийtt: төзлек (tt), бирелгәнлек (tt)
- Телугуte: నమ్మకం (te) (nammakaṁ), విశ్వసనీయత (te) (viśvasanīyata)
- Турецкийtr: sadakat (tr), bağlılık (tr)
- Туркменскийtk: wepalylyk (tk)
- Узбекскийuz: sadoqat (uz), loyallik (uz)
- Украинскийuk: лояльність (uk) ж.
- Урдуur: وفاداری (ur) ж. (vafādārī)
- Фарерскийfo: trúgv (fo) ж.
- Финскийfi: uskollisuus (fi), loyaalisuus (fi)
- Французскийfr: loyauté (fr) ж., fidélité (fr) ж.
- Хиндиhi: निष्ठा (hi) ж. (niṣṭhā), वफ़ादारी (hi) ж. (vafādārī)
- Хорватскийhr: lojalnost (hr) ж.
- Чеченскийce: лоялла (ce)
- Чешскийcs: loajalita (cs) ж., oddanost (cs) ж.
- Чувашскийcv: юратӑвлӑх (cv)
- Шведскийsv: lojalitet (sv) общ.
- Эсперантоиeo: lojaleco (eo)
- Эстонскийet: lojaalsus (et)
- Японскийja: 忠誠 (ja) (chūsei), 忠実 (ja) (chūjitsu), ロイヤルティ (ja) (royaruti) (заим.)
|
