Русский

В Викиданных есть лексема лоцман (L124190).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ло́цман	ло́цманы
Р.	ло́цмана	ло́цманов
Д.	ло́цману	ло́цманам
В.	ло́цмана	ло́цманов
Тв.	ло́цманом	ло́цманами
Пр.	ло́цмане	ло́цманах

ло́ц-ман

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лоцман- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈɫot͡smən]

Семантические свойства

Значение

морск. специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
зоол. морская рыба, сопровождающая на далекие расстояния корабли и крупных рыб, особенно акул ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: лоцманский

Этимология

Происходит от нидерл. loodsman «лоцман», из loods.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

специалист по проводке судов
Английский_en: pilot ^(en) Белорусский_be: лоцман м. Болгарский_bg: лоцман м. Украинский_uk: лоцман м. Шведский_sv: lots ^(sv) общ.

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ло́цман

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лоцман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. loodsman «лоцман», из loods.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

ло́цман

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лоцман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. loodsman «лоцман», из loods.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ло́цман

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лоцман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. loodsman «лоцман», из loods.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»