лоханка

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. лоха́нка лоха́нки
Р. лоха́нки лоха́нок
Д. лоха́нке лоха́нкам
В. лоха́нку лоха́нки
Тв. лоха́нкой
лоха́нкою
лоха́нками
Пр. лоха́нке лоха́нках

ло-ха́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лохан-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. разг. то же, что лохань; круглая или овальная посудина для стирки белья, мытья посуды или других хозяйственных надобностей ◆ На каждой площадке стоят сундуки, стулья и шкафы поломанные, ветошки развешаны, окна повыбиты; лоханки стоят со всякою нечистью, с грязью, с сором, с яичною скорлупою да с рыбьими пузырями; запах дурной… одним словом, нехорошо. Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г.

Синонимы

  1. лохань

Антонимы

Гиперонимы

  1. посуда, сосуд, вместилище, ёмкость

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от сущ. лохань, из неустановленной формы. Предполагают заимств. из вост. языков. Ср.: др.-русск. лоханя (Антон. Новгор.), русск. лохань, укр. лоха́ня — то же, белор. лаха́нь (1489 г.), польск. łасhаń, диал. lасhаniа, łосhаniа «миска, сковорода, корыто, лохань». Допустима мысль о заимствовании из греч. λεκάνη, дор. (позднее) λακάνη «миска, таз», но при этом нельзя объяснить -х-. Сравнивают с шумерск. lаḫаn giddа «длинный (или тяжелый) сосуд», откуда ассир. laḫannu, laḫnu, арабск. laqan, арам. laqnā «таз, лохань»; но при этом отсутствуют вероятные промежуточные географические звенья. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография