лоботряс

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лоботря́с	лоботря́сы
Р.	лоботря́са	лоботря́сов
Д.	лоботря́су	лоботря́сам
В.	лоботря́са	лоботря́сов
Тв.	лоботря́сом	лоботря́сами
Пр.	лоботря́се	лоботря́сах

ло-бо-тря́с

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лоб-; интерфикс: -о-; корень: -тряс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɫəbɐˈtrʲas] 

  (файл)

  мн. ч. [ɫəbɐˈtrʲasɨ]

Семантические свойства

Значение

1. прост., неодобр. бездельник, лентяй ◆ В результате распространённый тип российского студента — лоботряса и преферансиста, который только и думает о том, как бы прогулять лекцию и списать на экзамене, начал постепенно вытесняться представителями совсем иной породы. Анна Фенько, «Студент всегда прав» // «Коммерсантъ-Власть», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. бездельник, лентяй; прост., неодобр., усилит.: лоботрясина

Антонимы

1. работяга, трудяга

Гиперонимы

1. человек

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
усилит. формы: лоботрясина существительные: лоботряска глаголы: лоботрясничать

Этимология

Из трясти лбом.

Перевод

Список переводов
Английскийen: idler (en), lazybones (en), loafer (en), good-for-nothing (en) Белорусскийbe: вісус м., абібок м. Испанскийes: maula м., gandul м. Итальянскийit: fannullone м., sfaccendato м. Немецкийde: Nichtstuer м., Tagedieb м.