линялый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		линя́лый	линя́лое	линя́лая	линя́лые
Р.		линя́лого	линя́лого	линя́лой	линя́лых
Д.		линя́лому	линя́лому	линя́лой	линя́лым
В.	одуш.	линя́лого	линя́лое	линя́лую	линя́лых
	неод.	линя́лый			линя́лые
Тв.		линя́лым	линя́лым	линя́лой линя́лою	линя́лыми
Пр.		линя́лом	линя́лом	линя́лой	линя́лых
Кратк. форма		*линя́л	*линя́ло	*линя́ла	линя́лы

ли-ня́-лый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a, §10. В ед. ч. краткая форма обычно избегается из-за совпадения с формами прош. вр. соответствующего глагола.

Корень: -лин-; суффиксы: -я-л; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [lʲɪˈnʲaɫɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. полинявший, выцветший ◆ На стенах линялые фотографии безусых и курчавых фармацевтов, гордых актеров в профиль и грозных прапорщиков с обнаженными саблями. А. И. Куприн, «По-семейному», 1910 г. [НКРЯ] ◆ Хозяин предусмотрительно задернул линялую занавеску. К. Г. Паустовский, «Книга о жизни. Далекие годы», 1946 г. [НКРЯ] ◆ Хозяин сам садится на лошадь, щеголяет в линялых, изодранных джинсах, в ковбойской шляпе, сам готовит еду, стреляет койотов. Василий Песков, Борис Стрельников, «Земля за океаном», 1977 г. [НКРЯ]
2. разг. сбросивший, сменивший наружный покров; вылинявший (о животных) ◆ Самый дворняга, серые такие, линялые коты, в полоску, по всем дворам на крышах шляются. Б. А. Лавренёв, «Сорок первый», 1924 г. [НКРЯ] ◆ А по двору пустил гулять гусей, ― ещё в прошлом году он словил двух линялых и приручал, их. Б. Л. Горбатов, «Большая вода», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Пес был большой и пегий. Он линял, и шерсть висела клочьями на худых боках. ◆ В тальниках у озера Кора нашла линялого косача. А. А. Ливеровский, «Журавлиная родина. Рассказы охотника», 1966 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. полинявший, полинялый, выцветший
2. вылинявший

Гиперонимы

1. поблекший

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: линялость глаголы: линять, полинять

Этимология

От гл. линять, далее из общеслав. формы *lin-, ср.: русск. линять, укр. линяти, белор. лiня́ць, болг. линя́я, сербохорв. ли́њати «убывать, исчезать», чешск. línat «линять (о животном)», словацк. liеnit᾽sа, польск. linić (się), в.-луж. linać, н.-луж. linaś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

полинявший, выцветший
Английскийen: faded, discoloured Испанскийes: desteñido, descolorido Итальянскийit: scolorito, sbiadito Немецкийde: verschossen, verblichen Португальскийpt: desbotado, descorado Украинскийuk: линялий, злинялий Французскийfr: déteint

сбросивший, сменивший наружный покров
Украинскийuk: облізлий